Переклад тексту пісні Pokemon - Zarcort, Piter-G

Pokemon (оригінал)

Okey
¿Qué pasa pokemaníacos?
¿Quién no ha jugado juegapokemon?
Todo el mundo los conoce
Son lo mejor
Okey
Llegó la hora de gastarse todo el dinero en pokeballs
Yo quiero todos los pokemons, desde el último al primero
Quiero convertirme en el mejor entrenador
Ganar la liga corriendo, salir en televisión
Desde Pueblo Paleta, haciendo la maleta
Voy a patearme la ruta completa
Quieren quitarme los pokemon por toda la jeta
Pero contra mi Pikachu mejor que no te metas
Porque con un rayo todo lo fulmino
Puedes darme cualquier pokemon porque lo domino
Que yo llegáse a ser el mejor ya era mí destino
A mí sólo me paran los arbustos del camino
El Team Rocket se repite más que la enfermera Joy
De Kanto a Kalos siempre arraso a donde voy
Voy a batirme en cada uno de los gimnasios
Seré conocido como entrenador en el espacio
Pokemon, hazte con todos
Lanza tu pokeball y busca el modo
Pokemon, entrenador, el combate ya empezó
Nos vas a poder, en tu gym seré tu Dios
Hazte con todos
Lanza tu pokeball y busca el modo
Entrenador, el combate ya empezó
No vas a poder, en tu gym seré tu Dios
Tan achicharrado como Charizard
Te quiero atizar, con la cola inútil de mi Magikarp
Generación tras generación y se sigue jugando
Tanto como si estuvieran empezando
Desde la pocket a la color, hasta llegar al futuro
Cuantas veces no he ido a clase para pillar a Articuno
Pasarme toda la tarde para coger un pokemon
Para que luego se escape y yo quede como un memo
Me duele la cabeza y pienso que soy Psyduck
Con un tornado de Pidgeotto normal que te caigas
Quiero que mi perro sea un pokemon de verdad
Dime quién no quiere que este mundo se haga realidad
Pokemon, hazte con todos
Lanza tu pokeball y busca el modo
Pokemon, entrenador, el combate ya empezó
Nos vas a poder, en tu gym seré tu Dios
Hazte con todos
Lanza tu pokeball y busca el modo
Entrenador, el combate ya empezó
No vas a poder, en tu gym seré tu Dios

Pokemon (переклад)

добре
Що за покемани?
Хто не грав у playpokemon?
їх усі знають
Вони найкращі
добре
Настав час витратити всі гроші на покеболи
Я хочу всіх покемонів, від останнього до першого
Я хочу стати найкращим тренером
Виграйте лігу, потрапте на телебачення
З Пуебло Палета, пакування
Я збираюся пройти весь маршрут
Вони хочуть забрати мого покемона по всьому моєму гуртку
Але проти мого Пікачу тобі краще залишатися осторонь
Бо блискавкою все вдарить
Ви можете дати мені будь-якого покемона, бо я ним володію
Те, що я став найкращим, уже було моєю долею
Мене зупиняють тільки кущі на дорозі
Team Rocket повторює більше, ніж Nurse Joy
Від Канто до Калоса я завжди гойду, куди б я не пішов
Я буду перемагати себе в кожному з залів
Я буду відомий як тренер у космосі
Покемони, візьми їх усіх
Киньте свій покебол і шукайте режим
Покемон, тренер, битва вже почалася
Ти зможеш нам, у твоєму спортзалі я буду твоїм Богом
Отримати все
Киньте свій покебол і шукайте режим
Тренер, бій уже почався
Ти не зможеш, у твоєму спортзалі я буду твоїм Богом
Обвуглений, як Чарізард
Я хочу вдарити тебе марним хвостом мого Магікарпа
Покоління за поколінням і досі грає
Ніби починали
Від кишені до кольору, аж до майбутнього
Скільки разів я не ходив на уроки зловити Артикуно
Весь день витрачати на те, щоб зловити покемона
Щоб потім він втік, а я залишився як пам’ятка
У мене болить голова, і я думаю, що я Псайдук
Зі звичайним торнадо Піджеотто ви падаєте
Я хочу, щоб моя собака була справжнім покемоном
Скажи мені, хто не хоче, щоб цей світ збувся
Покемони, візьми їх усіх
Киньте свій покебол і шукайте режим
Покемон, тренер, битва вже почалася
Ти зможеш нам, у твоєму спортзалі я буду твоїм Богом
Отримати все
Киньте свій покебол і шукайте режим
Тренер, бій уже почався
Ти не зможеш, у твоєму спортзалі я буду твоїм Богом