Переклад тексту пісні Mis lágrimas - Zarcort, iTownGameplay

Mis lágrimas (оригінал)

Me dijo: «llora» y no lloré, mamá
Yo solo lloro para el que merece lágrimas
A veces pienso que mi coco ya no da pa' más
Y cada vez que toco fondo es porque yo te invoco, paz
Las horas vuelan alto, el tiempo se me escapa
Viviendo por la noche, sin descanso por el día
Las ganas de levantarme se fueron
Al mismo tiempo que cogía su abrigo y sin mirar se despedía
He nadado en mi desorden de neuronas
He tocado el botón de mi vida, pero no funciona
Me digo: «Date un tiempo, reflexiona»
En ese tiempo he muerto más veces de las que soy persona
Dame un ápice de luz
Desde que te fuiste solo veo oscuridad
Eres mi todo, mi nada, mi cruz
Soy adicto a evadirme de la realidad
Yo solo lloro para el que merece lágrimas
Este frío no deja pensar
He olvidado las poesías que me hacían avanzar
He cantado tantas veces la canción que nos unió
Que ahora no quiero llorar de amor
No merezco este dolor
Me dijo: «llora» y no lloré, mamá, eh
Cuántas veces has llorado por él, eh
Yo no soy como te dicen de, lo que piensan de
Yo no soy aquel
Que no teme porque temo más que nada
Tengo miedo de perderla, repitiendo la canción que le gustaba
Dime dónde saco vida de donde no hay nada
Dónde quedará mi música si en ti pensaba
Demasiado frío, no puedo pensar
Esta sensación me sienta fatal
Necesito algo que no se puede explicar
Es un «yo que sé» que tú me dabas tan natural
Solo pido un ápice de luz
Desde que te fuiste solo veo oscuridad
Eres mi todo, mi nada, mi cruz
Soy adicto a evadirme de la realidad
Yo solo lloro para el que merece lágrimas
Este frío no deja pensar
He olvidado las poesías que me hacían avanzar
He cantado tantas veces la canción que nos unió
Que ahora no quiero llorar de amor
No merezco este dolor
Este frío no deja pensar
He olvidado las poesías que me hacían avanzar
He cantado tantas veces la canción que nos unió
Que ahora no quiero llorar de amor
No merezco este dolor

Mis lágrimas (переклад)

Він мені сказав: «плач», а я не плакала, мамо
Я плачу тільки за тим, хто заслуговує сліз
Іноді мені здається, що мого кокоса вже не вистачає
І кожен раз, коли я досягаю дна, це тому, що я закликаю тебе, мир
Години летять високо, час тікає від мене
Жити на ніч, не відпочивати вдень
Зникло бажання вставати
При цьому взяв пальто і, не дивлячись, попрощався
Я купався у своєму нейронному розладі
Я торкнувся кнопки свого життя, але вона не працює
Я кажу собі: «Дай собі трохи часу, подумай»
За цей час я помирав більше разів, ніж я людина
Дай мені йоту світла
Відколи ти пішов, я бачу лише темряву
Ти моє все, моє ніщо, мій хрест
Я залежний від втечі від реальності
Я плачу тільки за тим, хто заслуговує сліз
Цей холод не дає думати
Я забув вірші, які спонукали мене вперед
Я стільки разів співав пісню, яка нас об’єднувала
Що тепер я не хочу плакати від кохання
Я не заслуговую цього болю
Він мені сказав: «плач», а я не плакала, мамо, га
Скільки разів ти плакала за ним, га
Я не те, про що тобі говорять, про що думають
я не такий
Це не боїться, тому що я боюся більше за все
Я боюся її втратити, повторюючи пісню, яка їй сподобалася
Скажи мені, звідки мені життя, де нічого немає
Де буде моя музика, якби я думав про тебе
Занадто холодно, я не можу подумати
Це відчуття змушує мене почувати себе жахливо
Мені потрібно щось, що неможливо пояснити
Це «я, яке я знаю», ви дали мені так природно
Я прошу лише йоту світла
Відколи ти пішов, я бачу лише темряву
Ти моє все, моє ніщо, мій хрест
Я залежний від втечі від реальності
Я плачу тільки за тим, хто заслуговує сліз
Цей холод не дає думати
Я забув вірші, які спонукали мене вперед
Я стільки разів співав пісню, яка нас об’єднувала
Що тепер я не хочу плакати від кохання
Я не заслуговую цього болю
Цей холод не дає думати
Я забув вірші, які спонукали мене вперед
Я стільки разів співав пісню, яка нас об’єднувала
Що тепер я не хочу плакати від кохання
Я не заслуговую цього болю