| Dead Rising (оригінал) | Dead Rising (переклад) |
|---|---|
| Cuando todo se basa en sobrevivir | Коли все базується на тому, щоб вижити |
| No queda nadie en estas calles todas las miradas van a mí | На цих вулицях нікого не залишилося, всі очі звернені на мене |
| Me llamo Nick y se que no me van a dejar | Мене звуть Нік, і я знаю, що вони мені не дозволять |
| Miran mi carne y es como si vieran un manjar | Вони дивляться на моє м’ясо і ніби бачать делікатес |
| Llevo mucho tiempo, no me muevo lento | Я займаю багато часу, я не рухаюся повільно |
| Sólo, caminando, espero mi momento | Один, гуляючи, чекаю своєї миті |
| Y llegará, doy el ciento por ciento | І прийде, віддаюся на сто відсотків |
| Solo intento mantenerme muy lejos de su aliento | Я просто намагаюся триматися подалі від її дихання |
| Debo de salir de esta ciudad antes de que vuele | Я мушу забратися з цього міста, перш ніж полетіти |
| Yo he perdido a todos mis seres queridos y eso me duele | Я втратив усіх своїх близьких, і це мені боляче |
| Nadie los puede curar, de nada sirve llorar, ¡solo luchar! | Ніхто не може їх вилікувати, не варто плакати, тільки боротися! |
| Cada minuto que sigo con vida doy las gracias por aguantar | Кожну хвилину, коли я ще живий, я дякую за те, що тримаюся |
| Sigo mi camino, digo que la suerte va conmigo | Я йду своєю дорогою, кажу, удача зі мною |
| Solo pido que me den un tiro antes de ser mordido | Я лише прошу зробити мені укол, поки мене не вкусять |
| No tengo ni amigos, no me fío de nadie muerto o vivo | У мене немає друзів, я не вірю нікому ні мертвому, ні живому |
| Toda forma humana para mi sera enemigo | Кожна людська форма для мене буде ворогом |
| Tengo la esperanza de salir de aquí | Я сподіваюся вибратися звідси |
| Si me muerde esa criatura prefiero morir, Okey | Якщо ця істота мене вкусить, я краще помру, гаразд |
| Solo espero que vengan a por mí | Я просто сподіваюся, що вони прийдуть за мною |
| Que me miren a la cara y sepan lo que decir | Щоб вони дивилися мені в обличчя і знали, що сказати |
| Tengo la esperanza de salir de aquí | Я сподіваюся вибратися звідси |
| Si me muerde esa criatura prefiero morir, Okey | Якщо ця істота мене вкусить, я краще помру, гаразд |
| Solo espero que vengan a por mí | Я просто сподіваюся, що вони прийдуть за мною |
| Que me miren a la cara y sepan lo que decir | Щоб вони дивилися мені в обличчя і знали, що сказати |
Переклад тексту пісні Dead Rising - Zarcort
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dead Rising , виконавця -Zarcort
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:23.03.2017
Мова пісні:Іспанська