| Cheryl (оригінал) | Cheryl (переклад) |
|---|---|
| No sé en quien confiar | Я не знаю, кому вірити |
| Me estoy volviendo loco, yo solo | Я збожеволію, я просто |
| Me pierde el baraban ban baraban ban | Я втрачаю барабан бан барабан бан |
| Me llaman al phone, un número desconocido | Дзвонять мені по телефону, невідомий номер |
| Lo descuelgo al segundo pitido | Я підхоплюю його на другий звуковий сигнал |
| Y suena su voz, me pilla muy desprevenido | І його голос звучить, це ловить мене дуже непідготовленим |
| Pregunto por su nombre de seguido | Я часто запитую твоє ім'я |
| -¿Hola? | -Привіт? |
| -Hola, soy Meryl, nos conocimos hace varios meses en el cheryl | -Привіт, я Меріл, ми познайомилися кілька місяців тому в Cheryl |
| Me pareciste guapo, así que mi número te dí | Я думав, що ти гарний, тому дав тобі свій номер |
| Me gusta tu música, yo te pedí una foto | Мені подобається твоя музика, я попросив у тебе фото |
| Y una copa y tras otra, y al final pasó lo otro | І одна випивка, і друга, і врешті-решт сталося інше |
| -¿Lo otro? | -Інші? |
| -Si, no me creo que no te acuerdes | -Так, я не думаю, що ви не пам'ятаєте |
| Bueno, pensándolo llevabas muchas verdes | Якщо подумати, ви носили багато зелені |
| Ya lo saben todos que la fiesta a ti te pierde | Усі вже знають, що партія втрачає вас |
| Pero ahora no me vengas con que ya no quieres verme | Але тепер не кажи мені, що ти більше не хочеш мене бачити |
| -A ver María | -Подивимось на Марію |
| -Me llamo Meryl | -Мене звати Меріл. |
| -Bueno Meryl, creo que te equivocas porque yo recuerdo todo | -Ну, Меріл, я думаю, що ти помиляєшся, бо я все пам'ятаю |
| Tú me diste tu número pero ni lo apunté | Ви дали мені свій номер, але я його навіть не записав |
| Porque sé que las mujeres como tú van a morder | Бо я знаю, що такі жінки, як ти, будуть кусатися |
| La cuenta del banco, y es que a mi me pasa tanto | Банківський рахунок, а зі мною так часто трапляється |
| Que ya es que no me fío ni de una, te soy franco | Це вже я нікому не вірю, чесно кажучи |
| Puede que a la cara tenga un poquito de encanto | Можливо, обличчя має трохи чарівності |
| Pero es porque soy simpático pero no soy un santo | Але це тому, що я гарний, але я не святий |
| Me estoy volviendo loco, yo solo | Я збожеволію, я просто |
| No sé en quien confiar | Я не знаю, кому вірити |
| Me estoy volviendo loco, yo solo | Я збожеволію, я просто |
| Me pierde el baraban ban baraban ban | Я втрачаю барабан бан барабан бан |
Переклад тексту пісні Cheryl - Zarcort
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cheryl , виконавця -Zarcort
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.05.2020
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати: