| Old friend, it’s been awhile, I ain’t spoke to you in years
| Старий друже, минуло багато часу, я не розмовляв з тобою роками
|
| And often times boys from this town put wheels down and disappear
| І часто хлопці з цього міста опускають колеса і зникають
|
| Mrs. Cole asked about you just three days back, and I had no answer to give her
| Місіс Коул запитала про вас лише три дні тому, і я не мав відповіді їй відповіді
|
| I told her that you moved way out West to write some songs and grow a little
| Я сказав їй, що ти переїхав із Заходу, щоб написати кілька пісень і трохи підрости
|
| more bitter
| гірше
|
| The kids talk about you around here like you’re some kind of legend
| Тут діти говорять про вас, наче про якусь легенду
|
| I wonder if they know a thousand sunrises ago you were eager just like them?
| Цікаво, чи знають вони тисячу схід сонця тому, що ти так жадібний, як вони?
|
| But if you ever decide to bring your pain and your pride back to this side of
| Але якщо ви коли-небудь вирішите повернути свій біль і свою гордість на сю сторону
|
| Oklahoma City
| Оклахома-Сіті
|
| There’ll be a porch light on from the post you leaned on 'fore you wound up on
| На ґанку ввімкнеться світло від поста, на який ви спиралися, перш ніж опинилися на
|
| the wrong side of pity
| неправильна сторона жалості
|
| And often times I pray for you and often times I don’t
| І часто я молюсь за вас, а часто ні
|
| Is it the goodbyes that haunt you, or the fear of new hellos?
| Вас переслідують прощання чи страх перед новими привітаннями?
|
| Won’t stay long cause you won’t stop your running
| Не залишиться довго, тому що ви не зупините свій біг
|
| Wait for tomorrow until tomorrow’s not coming
| Чекайте завтра, поки завтра не настане
|
| Heard you landed in Tulsa while he slipped away
| Я чув, що ви приземлилися в Талсі, а він вислизнув
|
| Is that the reason your fleeing the fields we hauled hay?
| Це причина, чому ви тікаєте з полів, які ми возили сіно?
|
| The heat this July or the dark last December
| Спека цього липня або темнота в грудні минулого року
|
| Look in my eyes and you might remember
| Подивіться мені в очі, і ви, можливо, згадаєте
|
| The weed out in Norman or the Stillwater strip
| Бур’яни в Нормані чи Стілвотер-Стріпі
|
| Run far enough boy and you’re bound to trip
| Забігай досить далеко, хлопче, і ти неодмінно потрапиш
|
| But if you ever decide to bring your pain and your pride back to this side of
| Але якщо ви коли-небудь вирішите повернути свій біль і свою гордість на сю сторону
|
| Oklahoma City
| Оклахома-Сіті
|
| There’ll be a porch light on from the post you leaned on 'fore you wound up on
| На ґанку ввімкнеться світло від поста, на який ви спиралися, перш ніж опинилися на
|
| the wrong side of pity
| неправильна сторона жалості
|
| And often times I pray for you and often times I don’t
| І часто я молюсь за вас, а часто ні
|
| Is it the goodbyes that haunt you, or the fear of new hellos?
| Вас переслідують прощання чи страх перед новими привітаннями?
|
| Never stay long cause you won’t stop your running
| Ніколи не залишайтеся надовго, тому що ви не зупините свій біг
|
| Wait for tomorrow until tomorrow’s not coming
| Чекайте завтра, поки завтра не настане
|
| Send it
| Відправити
|
| If you ever decide to bring your pain and your pride back to this side of
| Якщо ви коли-небудь вирішите повернути свій біль і свою гордість на сю сторону
|
| Oklahoma City
| Оклахома-Сіті
|
| There’ll be a porch light on from the post you leaned on 'fore you wound up on
| На ґанку ввімкнеться світло від поста, на який ви спиралися, перш ніж опинилися на
|
| the wrong side of pity
| неправильна сторона жалості
|
| And often times I pray for you and often times I don’t
| І часто я молюсь за вас, а часто ні
|
| Is it the goodbyes that haunt you, or the fear of new hellos?
| Вас переслідують прощання чи страх перед новими привітаннями?
|
| Never stay long cause you won’t stop your running
| Ніколи не залишайтеся надовго, тому що ви не зупините свій біг
|
| Wait for tomorrow until tomorrow’s not coming | Чекайте завтра, поки завтра не настане |