Переклад тексту пісні Crooked Teeth - Zach Bryan

Crooked Teeth (оригінал)

If two fill-ups is all it costs, I guess I’ll make the drive
Down past the Texas line, to make sure he’s not alive
They dumped him off of a river bridge in the Fall of '84
Word got around that he climbed out of that muddy red river floor
I lost my bride to the finest man, she claims to have ever known
When she got to the parking lot, his knees were already blown
Love is such a mighty drug, a mightier disease
Bet he misses her, floatin' past the barge with one eye and crooked teeth
One eye and crooked teeth
One eye and crooked teeth
One eye and crooked teeth
Your crooked teeth been floatin' and my ladies resting fine
Seven miles out of Bismark, next to backin' all the lines
I laid her down so softly, and so kindly reassured
Lovin' ain’t for tamin' a disease that can’t be cured
And I would ride through Colorado on a rocky stretch of road
With no one who loves me as far as telephone poles go
I wish I was a trusted man, but a trusted man is weak
The only thing worth trusting is some brass through crooked teeth
Some brass through crooked teeth
Some brass through crooked teeth
Your crooked teeth been floatin' and my ladies resting fine
Seven miles out of Bismark, next to backin' all the lines
I laid her down so softly, and so kindly reassured
Lovin' ain’t for tamin' a disease that can’t be cured
I lost my bride to the finest man, she claims to have ever known
When she got to the parking lot, his knees were already blown
Love is such a mighty drug, a mightier disease
Bet he misses her, floatin' past the barge with one eye and crooked teeth

Crooked Teeth (переклад)

Якщо два заправки — це все, що вартує, я я вийду на поїздку
Вниз за лінію Техасу, щоб переконатися, що він не живий
Вони скинули його з мосту через річку восени 84-го
Ходили чутки, що він виліз із того каламутного червоного річкового дна
Я втратив свою наречену через найкращого чоловіка, якого вона, як стверджує, коли-небудь знала
Коли вона дійшла до стоянки, його коліна вже були розбиті
Кохання — такий сильний наркотик, сильніша хвороба
Б’юся об заклад, що він сумує за нею, пропливаючи повз баржу з одним оком і кривими зубами
Одне око і криві зуби
Одне око і криві зуби
Одне око і криві зуби
Ваші криві зуби плавають, а мої леді добре відпочивають
У семи милях від Бісмарку, поруч із всіх лініях
Я поклав її так м’яко й так добро заспокоїв
Кохати не для того, щоб усунути хворобу, яку неможливо вилікувати
І я проїхав би через Колорадо кам’янистою ділянкою дороги
Немає нікого, хто любить мене, що стосується телефонних стовпів
Я хотів би бути людиною, якій довіряють, але людина, якій довіряють, слабка
Єдине, чому варто довіряти, — це трохи латуні крізь криві зуби
Трохи латунь крізь криві зуби
Трохи латунь крізь криві зуби
Ваші криві зуби плавають, а мої леді добре відпочивають
У семи милях від Бісмарку, поруч із всіх лініях
Я поклав її так м’яко й так добро заспокоїв
Кохати не для того, щоб усунути хворобу, яку неможливо вилікувати
Я втратив свою наречену через найкращого чоловіка, якого вона, як стверджує, коли-небудь знала
Коли вона дійшла до стоянки, його коліна вже були розбиті
Кохання — такий сильний наркотик, сильніша хвороба
Б’юся об заклад, що він сумує за нею, пропливаючи повз баржу з одним оком і кривими зубами