Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Le soleil coule, виконавця - Yves Jamait. Пісня з альбому Le Coquelicot, у жанрі ШансонДата випуску: 09.04.2006
Лейбл звукозапису: Faisage, Wagram
Мова пісні: Французька
Le soleil coule(оригінал) |
| Le soleil coule sur le plateau |
| La chair de poule me fait la peau |
| Tout me chamboule, il fait si beau |
| Et le vent du souvenir vient nous lifter les maux |
| Les gosses de ceux qu’en ont eu |
| Courent, laissant derrière eux leurs cris |
| Claquer contre le mur tout nu |
| Qu’un printemps «immacule» ainsi que ton visage |
| Souriant aux années qui t’ont gardée telle |
| Que le plus beau des firmaments en chercherait son septième ciel |
| Le soleil coule sur le plateau |
| La chair de poule me fait la peau |
| Tout me chamboule, il fait si beau |
| Et le vent du souvenir vient nous lifter les maux |
| Ceux-là parlent de ces années où ils riaient tout en riant |
| D’autres sont plus préoccupés à choisir entre rouge ou blanc |
| Ils boivent et rient, ils chantent et pleurent |
| Leur plus beau refrain d’amitié |
| Tu bois, tu ris, tu chantes en choeur |
| Et je sens le mien palpiter |
| Le soleil coule sur le plateau |
| La chair de poule me fait la peau |
| Tout me chamboule, il fait si beau |
| Et le vent du souvenir vient nous lifter les maux |
| Déjà l’horizon s’immole |
| Au soleil couchant |
| Et nos âmes caracolent |
| À tous les vents |
| Le soleil coule sur le plateau |
| La chair de poule me fait la peau |
| Tout me chamboule, il fait si beau |
| Et le vent du souvenir vient nous lifter les maux |
| (переклад) |
| Сонце ллється на знімальний майданчик |
| Мурашки по шкірі вбивають мене |
| Все перевертає мене з ніг на голову, це так красиво |
| І вітер пам’яті приходить, щоб підняти наші недуги |
| Діти тих, у кого вони були |
| Біжи, залишивши позаду їхні крики |
| Вдарися голою об стіну |
| Це «бездоганна» весна, як і ваше обличчя |
| Посміхаючись рокам, які залишили вас такими |
| Щоб найпрекрасніша з неба шукала свого сьомого неба |
| Сонце ллється на знімальний майданчик |
| Мурашки по шкірі вбивають мене |
| Все перевертає мене з ніг на голову, це так красиво |
| І вітер пам’яті приходить, щоб підняти наші недуги |
| Вони розповідають про ті роки, коли вони сміялися, а сміялися |
| Інші більше стурбовані вибором між червоним або білим |
| П’ють і сміються, співають і плачуть |
| Їхній найкрасивіший рефрен про дружбу |
| П’єш, смієшся, співаєш |
| І я відчуваю, як моя пульсує |
| Сонце ллється на знімальний майданчик |
| Мурашки по шкірі вбивають мене |
| Все перевертає мене з ніг на голову, це так красиво |
| І вітер пам’яті приходить, щоб підняти наші недуги |
| Вже обрій згорає |
| У західному сонці |
| І наші душі гарцюють |
| На всі вітри |
| Сонце ллється на знімальний майданчик |
| Мурашки по шкірі вбивають мене |
| Все перевертає мене з ніг на голову, це так красиво |
| І вітер пам’яті приходить, щоб підняти наші недуги |