Переклад тексту пісні Я с тобой - Юлия Савичева

Я с тобой - Юлия Савичева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Я с тобой, виконавця - Юлия Савичева. Пісня з альбому Высоко, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: MALFA
Мова пісні: Російська мова

Я с тобой

(оригінал)
Постой, не говори слова, там нет меня
Пустой старый вагон, закат чужого дня,
Знаешь, не бойся, не надо вместе устали, я даже рада,
Не бойся, так надо, не говори «прощай»
Дальше не уходи, постой,
Знаешь, не бойся — я с тобой, я с тобой.
Ближе, закрой глаза рукой,
Знаешь, не бойся — я с тобой, я с тобой.
Оставь там на столе ключи, не мне судить.
Подставь стёкла твоих оков смогли разбить,
Больно не будет, я знаю, но от обид нас кто-то спасает,
Не бойся, так надо, не говори «прощай»
Дальше не уходи, постой,
Знаешь, не бойся — я с тобой, я с тобой.
Ближе, закрой глаза рукой,
Знаешь, не бойся — я с тобой, я с тобой.
Я с тобой…
Я с тобой…
Я с тобой…
Я с тобой…
(переклад)
Стривай, не говори слова, там немає мене
Порожній старий вагон, захід сонця чужого дня,
Знаєш, не бійся, не треба разом втомилися, я навіть рада,
Не бійся, так треба, не кажи «прощай»
Далі не йди, стривай,
Знаєш, не бійся, я з тобою, я з тобою.
Ближче, заплющи очі рукою,
Знаєш, не бійся, я з тобою, я з тобою.
Залиш там на столі ключі, не мені судити.
Підстав скла твоїх кайданів змогли розбити,
Боляче не буде, я знаю, але від образ нас хтось рятує,
Не бійся, так треба, не кажи «прощай»
Далі не йди, стривай,
Знаєш, не бійся, я з тобою, я з тобою.
Ближче, заплющи очі рукою,
Знаєш, не бійся, я з тобою, я з тобою.
Я з тобою…
Я з тобою…
Я з тобою…
Я з тобою…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отпусти 2005
Москва — Владивосток 2011
Привет 2005
Высоко 2004
Believe Me 2004
Любить больше нечем ft. Юлия Савичева 2015
Корабли 2002
Прости за любовь 2002
Никак 2007
Юлия 2011
Невеста 2013
Эверест 2021
Как твои дела? 2005
Прости 2015
Стоп 2004
Скажи мне, что такое любовь 2011
Доктор Хаус 2020
Я так тебя жду 2011
Однажды 2020
Камелии 2014

Тексти пісень виконавця: Юлия Савичева

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Kul Gibi 2021
Thirteen Days 2021
Fantasmeria 2009
Gia Na Me Mathis Sou Ta Leo 1992
Dominó 2023
Down Syndrome 2023
Sorry 2006
There's Something Inside 2013
Мекки-Нож 1969