Переклад тексту пісні Стоп - Юлия Савичева

Стоп (оригінал)

Стоп, отойди, я не слушаю тебя,
Снова всё, как всегда.
Стоп, пропусти, просто вышла из себя,
Фразы в никуда.
Меньше громких слов, отмахнусь от них,
Молча улыбнусь я — вот ответ.
Вечер, мы одни, и стираем дни,
Где мы были вместе, честно, отпустили!
Припев:
Я знала, что мало там правды, но искала.
Останься, не исчезай, я жду — ты знай!
Проигрыш.
Стоп — это всё, что могла я из себя,
Пусто так и темно.
Стоп, ни на шаг дотянуться не хочу
И уже смешно!
Столько громких слов, ненавижу их,
Молча отвернусь я — вот ответ.
Вечер, мы одни, и стираем дни,
Где мы были вместе, честно, отпустили!
Припев:
Я знала, что мало там правды, но искала.
Останься, не исчезай, я жду — ты знай!
Я знала, что мало там правды, но искала.
Останься, не исчезай, я жду — ты знай!
Проигрыш.
Ты знай!

Стоп (переклад)

Стоп, відійди, я не слухаю тебе,
Знову все, як завжди.
Стоп, пропусти, просто вийшла із себе,
Фрази в нікуди.
Менше гучних слів, відмахнуся від них,
Мовчки посміхнуся я — ось відповідь.
Вечір, ми одні, і праємо дні,
Де ми були разом, чесно, відпустили!
Приспів:
Я знала, що мало там правди, але шукала.
Залишися, не зникай, я чекаю — ти знай!
Програш.
Стоп - це все, що могла я з себе,
Пусто так і темно.
Стоп, ні на крок дотягнутися не хочу
І вже смішно!
Стільки гучних слів, ненавиджу їх,
Мовчки відвернуся я — ось відповідь.
Вечір, ми одні, і праємо дні,
Де ми були разом, чесно, відпустили!
Приспів:
Я знала, що мало там правди, але шукала.
Залишися, не зникай, я чекаю — ти знай!
Я знала, що мало там правди, але шукала.
Залишися, не зникай, я чекаю — ти знай!
Програш.
Ти знай!