Переклад тексту пісні Лёгкие - Юлия Савичева

Лёгкие - Юлия Савичева
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Лёгкие, виконавця - Юлия Савичева. Пісня з альбому Магнит, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 31.12.2005
Лейбл звукозапису: MALFA
Мова пісні: Російська мова

Лёгкие

(оригінал)
Параллельными мирами двигаться сложно,
Прикоснись ко мне губами — знаешь, так можно.
Смотри я отрываюсь и ныряю прямо в небо,
Давай со мной, лети за мной, победа в небе.
Припев:
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Ты мудрей и старше, ты большой и отважный,
Я люблю тебя и остальное не важно.
Давай уже иди сюда, смотри, как я летаю,
Сначала вверх, а там куда не знаю, знаю.
Припев:
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Проигрыш.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Самые, самые, самые, самые, самые.
Проигрыш.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
(переклад)
Паралельними світами рухатися складно,
Доторкнися до мене губами — знаєш, так можна.
Дивись я відриваюсь і пірнаю прямо в небо,
Давай зі мною, лети за мною, перемога в небі.
Приспів:
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Ти мудрий і старший, ти великий і відважний,
Я люблю тебе і інше не важливо.
Давай уже йди сюди, дивись, як я літаю,
Спочатку вгору, а там куди не знаю, знаю.
Приспів:
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Програш.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Най, най, най, най, най.
Програш.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Отпусти 2005
Москва — Владивосток 2011
Привет 2005
Высоко 2004
Believe Me 2004
Любить больше нечем ft. Юлия Савичева 2015
Корабли 2002
Прости за любовь 2002
Никак 2007
Юлия 2011
Невеста 2013
Эверест 2021
Как твои дела? 2005
Прости 2015
Стоп 2004
Скажи мне, что такое любовь 2011
Доктор Хаус 2020
Я так тебя жду 2011
Однажды 2020
Камелии 2014

Тексти пісень виконавця: Юлия Савичева

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Turn Me Loose 1967
YOU AND I 2018
Valente Quintero 1991
Feel It ft. Steve Aoki 2019
I Believe ft. Cowboy Mouth 2022
Oh My God 2018
Um Só Fato 2019
New Girl Singing 2024
Schuld und Sühne 2021
(It Goes Like) Nanana 2023