Переклад тексту пісні Лёгкие - Юлия Савичева

Лёгкие (оригінал)

Параллельными мирами двигаться сложно,
Прикоснись ко мне губами — знаешь, так можно.
Смотри я отрываюсь и ныряю прямо в небо,
Давай со мной, лети за мной, победа в небе.
Припев:
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Ты мудрей и старше, ты большой и отважный,
Я люблю тебя и остальное не важно.
Давай уже иди сюда, смотри, как я летаю,
Сначала вверх, а там куда не знаю, знаю.
Припев:
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Проигрыш.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Самые, самые, самые, самые, самые.
Проигрыш.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.
Мы легкие, легкие, смелые, смелые,
Пьяные, пьяные.
Мы вечные, вечные, звонкие, звонкие,
Самые, самые.

Лёгкие (переклад)

Паралельними світами рухатися складно,
Доторкнися до мене губами — знаєш, так можна.
Дивись я відриваюсь і пірнаю прямо в небо,
Давай зі мною, лети за мною, перемога в небі.
Приспів:
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Ти мудрий і старший, ти великий і відважний,
Я люблю тебе і інше не важливо.
Давай уже йди сюди, дивись, як я літаю,
Спочатку вгору, а там куди не знаю, знаю.
Приспів:
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Програш.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Най, най, най, най, най.
Програш.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.
Ми легкі, легкі, сміливі, сміливі,
П'яні, п'яні.
Ми вічні, вічні, дзвінкі, дзвінкі,
Най-най.