Переклад тексту пісні Thanks for Coming - Youth Killed It

Thanks for Coming - Youth Killed It
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thanks for Coming, виконавця - Youth Killed It. Пісня з альбому Modern Bollotics, у жанрі Инди
Дата випуску: 11.05.2017
Лейбл звукозапису: Rude
Мова пісні: Англійська

Thanks for Coming

(оригінал)
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming to the rock show
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming to the rock show
And I’ve got nothing left to hide
I’m a waster in disguise
I’m sorry mum «I love you»
But this dream will never die
So I wrote a softer song
Just in case it all goes wrong
And I end up stacking shelves
Until I’m sixty-one
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming to the rock show
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming to the rock show
Not a persona or an act
This is just real-talk from Jack
Your millennial mate who’s got
Caught up, let down and held back
I call it Modern Bollotics
Sit back read Facebook politics
And watch everyone lose their shit
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming to the rock show
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming
Cheers mate!
Thanks, thanks for coming to the rock show
And no one comes to these no more
All I see is empty floors
It’s just me and my boys
And if I had a million pounds
I would buy you diamond rings
Just for persevering with my awful singing
(переклад)
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли на рок-шоу
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли на рок-шоу
І мені більше нічого приховувати
Я замаскований марнотратник
Мені шкода мамо «Я люблю тебе»
Але ця мрія ніколи не помре
Тож я написав м’яшу пісню
На всяк випадок, що все піде не так
І в кінцевому підсумку я складаю полиці
Поки мені не виповниться шістдесят один
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли на рок-шоу
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли на рок-шоу
Не персона чи дія
Це просто реальна розмова від Джека
Ваш приятель із тисячоліття, який має
Наздогнав, опустив і стримав
Я називаю це Modern Bollotics
Розслабтеся, почитайте політику Facebook
І дивитися, як усі втрачають своє лайно
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли на рок-шоу
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли
Будьмо, друже!
Дякую, дякую, що прийшли на рок-шоу
І до них більше ніхто не приходить
Я бачу лише порожні підлоги
Це лише я і мої хлопці
І якби у мене був мільйон фунтів
Я б купив тобі діамантові каблучки
Просто за те, що я витримував із моїм жахливим співом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Molly 2017
Islands 2017
I Ain't Ready for It 2017
What Happened? 2017
Soul Trader 2017
In Wonderland 2022
Job Back 2017
(Jean-Claude) Van Mann 2017
Popstar 2017
Lads in Love 2017
Fudge 2017
You Don't Know 2017
Headbutt 2018
What's so Great, Britain? 2018
The Getaway 2018
Great British Summer 2018
What You're Thinking 2018
0121 2018
No Money, No Monday 2018
Already Dead 2018

Тексти пісень виконавця: Youth Killed It