Переклад тексту пісні Lads in Love - Youth Killed It

Lads in Love (оригінал)

I watch the football at the weekends
Place a couple bets and then rely on the attacking and the defence
It’s the only time I get to see friends
'Cause I live so far away out in the sticks where the world ends
But yeah I live with a girl and she’s top 'bants'
Loves a game of football mixed in with her romance
Guess I got a girl, and she’s well cool
Man, she let’s me watch the football
I guess I make her smile
With my cheese on toast and my bubble gum pop yeah
I hope she stays for a while
As she makes me a better human
I got a girl and she’s well sick
Let’s me play my music even though she hates it
And yeah she loves her comedy and action movies
She’s a bad girl, been to 'Juvi'
So I better behave and treat her with respect
If I don’t want a roundhouse kick to the head
Guess I got a girl and she’s well cool
Man, she let’s me watch the football
I guess I make her smile
With my cheese on toast and my bubble gum pop yeah
I hope she stays for a while
As she makes me a better human
I guess I make her smile
With my cheese on toast and my bubble gum pop yeah
I hope she stays for a while
As she makes me a better human
I guess I make her smile
With my cheese on toast and my bubble gum pop yeah
I hope she stays for a while
As she makes me a better human
I guess I make her smile
With my cheese on toast and my bubble gum pop yeah
I hope she stays for a while
As she makes me a better human
I guess I make her smile
With my cheese on toast and my bubble gum pop yeah
I hope she stays for a while
As she makes me a better human
I guess I make her smile
With my cheese on toast and my bubble gum pop yeah
I hope she stays for a while
As she makes me a better human

(переклад)

Я дивлюсь футбол на вихідних
Зробіть пару ставок, а потім покладайтеся на атаку та захист
Це єдиний раз, коли я можу бачитися з друзями
Тому що я живу так далеко в палицях, де кінець світу
Але так, я живу з дівчиною, і вона найпопулярніші "банти"
Любить гру у футбол, змішану з її романтикою
Мабуть, у мене є дівчина, і вона класна
Чоловіче, вона дає мені подивитися футбол
Мабуть, я змушую її посміхатися
З моїм сиром на тостах і моєю жвачка лопається, так
Сподіваюся, вона залишиться на деякий час
Оскільки вона робить мене кращою людиною
У мене є дівчина, і вона добре хвора
Дозвольте мені грати мою музику, хоча вона це ненавидить
І так, вона любить свої комедії та бойовики
Вона погана дівчина, була в "Юві"
Тож я краще поводжуся та ставлюся до неї з повагою
Якщо я не хочу вдарити ногою в голову
Здається, у мене є дівчина, і вона класна
Чоловіче, вона дає мені подивитися футбол
Мабуть, я змушую її посміхатися
З моїм сиром на тостах і моєю жвачка лопається, так
Сподіваюся, вона залишиться на деякий час
Оскільки вона робить мене кращою людиною
Мабуть, я змушую її посміхатися
З моїм сиром на тостах і моєю жвачка лопається, так
Сподіваюся, вона залишиться на деякий час
Оскільки вона робить мене кращою людиною
Мабуть, я змушую її посміхатися
З моїм сиром на тостах і моєю жвачка лопається, так
Сподіваюся, вона залишиться на деякий час
Оскільки вона робить мене кращою людиною
Мабуть, я змушую її посміхатися
З моїм сиром на тостах і моєю жвачка лопається, так
Сподіваюся, вона залишиться на деякий час
Оскільки вона робить мене кращою людиною
Мабуть, я змушую її посміхатися
З моїм сиром на тостах і моєю жвачка лопається, так
Сподіваюся, вона залишиться на деякий час
Оскільки вона робить мене кращою людиною
Мабуть, я змушую її посміхатися
З моїм сиром на тостах і моєю жвачка лопається, так
Сподіваюся, вона залишиться на деякий час
Оскільки вона робить мене кращою людиною