Переклад тексту пісні Born A Snake - Your Demise

Born A Snake - Your Demise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Born A Snake, виконавця - Your Demise.
Дата випуску: 26.03.2012
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Born A Snake

(оригінал)
Born a f_cking snake and die one too
You hate your life and the world, lucky cause it hates you too
Two faces, liar and a gutless fool, making enemies of people you call friends
Into the void, that’s where you’ll stay
A life of nothing in that place you call home
You hang on to past memories and remind yourself each day that everything’s okay
But you can hear it coming closer, I think it’s time you stepped in the way
A snake just scared of its own bite, so sink your teeth into my f_cking neck
A knife in my back, just leave it there as a reminder of the spineless kid you
are
«Dead end nights» — is that all you got?
(переклад)
Народитися біса змією і померти
Ви ненавидите своє життя і світ, вам пощастило, тому що він ненавидить і вас
Два обличчя, брехун і безглуздий дурень, роблять ворогів людей, яких ви називаєте друзями
У порожнечу, там ти залишишся
Життя без нічого в тому місці, яке ви називаєте домом
Ви тримаєтеся за спогадах минулого й щодня нагадуєте собі, що все добре
Але ви чуєте, як наближається, я думаю, що вам пора стати на дорозі
Змія просто боїться власного укусу, тому впивайся зубами в мою біса шию
Ніж у моїй спині, просто залиште його там, як нагадування про безхребетного хлопчика, який ви
є
«Тіпикові ночі» — це все, що у вас є?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Kids We Used To Be... 2010
Miles Away 2010
TF 2009
Scared Of The Light 2010
Shine On 2010
The Blood Stays On The Blade 2008
Burnt Tongues 2009
Like A Broken Record 2010
Life Of Luxury 2010
Antipode 2009
Forget About Me 2012
Teenage Lust 2010
The Clocks Aren't Ticking Backwards 2009
Blood Ran Cold 2009
These Lights 2012
Push Me Under 2012
Dreaming Of Believing 2009
No Half Measures 2008
Nothing Left But Regret 2009
Give Up, Get Dropped, Lose Out 2010

Тексти пісень виконавця: Your Demise