Переклад тексту пісні Scared Of The Light - Your Demise

Scared Of The Light - Your Demise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Scared Of The Light, виконавця - Your Demise. Пісня з альбому The Kids We Used To Be..., у жанрі Хардкор
Дата випуску: 16.09.2010
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: Visible Noise
Мова пісні: Англійська

Scared Of The Light

(оригінал)
I gave up on you, like I thought the world gave up on me
I hope you know that this is for you, the worst person that I ever knew
Scared of the light and sun deprived, and you think the world owes you;
You say you sing the blues, but you’ve never stepped foot in my shoes
I’ve never been so blunt but fuck You
Petty words are all your worth
I won’t pretend that I didn’t feel the breaks
But I wasn’t counting the cracks
'Brothers till we die': truer words were never spoken
Let me drown
I never thought I would find myself being the scapegoat
And that you would find it so effortless
To make horses drink water just because you led them there
Cromwell Road will remain so fucking cold
And I will never place my feet there again
I hold this hate close, closer than the most
I leave you behind
(переклад)
Я відмовився від вас, як думав, що світ відмовився від мене
Сподіваюся, ви знаєте, що це для вас, найгірша людина, яку я коли знав
Боїтеся світла й сонця, позбавлених, і ви думаєте, що світ винен вам;
Ви кажете, що співаєте блюз, але ніколи не ступали в мої черевики
Я ніколи не був таким відвертим, але до біса
Дрібні слова вся ваша вартість
Я не буду робити вигляд, що не відчув перерви
Але я не рахував тріщини
«Брати, поки ми не помремо»: правдивіших слів ніколи не було сказано
Дай мені потонути
Я ніколи не думав, що стану цапом відпущення
І щоб вам це було так легко
Щоб коні пили воду лише тому, що ви їх туди привели
Кромвель-роуд залишиться такою страшенно холодною
І я ніколи ніколи не стану туди більше
Я тримаю цю ненависть близько, ближче, ніж більшість
Я залишаю вас позаду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Kids We Used To Be... 2010
Miles Away 2010
TF 2009
Shine On 2010
The Blood Stays On The Blade 2008
Burnt Tongues 2009
Like A Broken Record 2010
Life Of Luxury 2010
Antipode 2009
Forget About Me 2012
Teenage Lust 2010
The Clocks Aren't Ticking Backwards 2009
Blood Ran Cold 2009
These Lights 2012
Push Me Under 2012
Dreaming Of Believing 2009
No Half Measures 2008
Nothing Left But Regret 2009
Give Up, Get Dropped, Lose Out 2010
Ignorance Never Dies 2009

Тексти пісень виконавця: Your Demise