Переклад тексту пісні TF - Your Demise

TF - Your Demise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні TF , виконавця -Your Demise
Пісня з альбому: Ignorance Never Dies
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:16.04.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Visible Noise

Виберіть якою мовою перекладати:

TF (оригінал)TF (переклад)
Don’t worry, I’m always here for you Не хвилюйся, я завжди тут для тебе
You’re everything I want to come back to Ти все, до чого я хочу повернутися
So this is what it’s like to feel alive Тож це це почуватися живим
Cos everyone around me could about fucking die Тому що всі навколо мене могли б померти
No passing, no more energy Немає пропуску, немає більше енергії
To even breathe a single word Щоб навіть видихнути одне слово
It’s always the way, that you’ll soon find out Це завжди шлях, про який ви скоро дізнаєтесь
Someone’s not what they seemed at first Хтось не такий, яким здавався спочатку
Sick of cold stares and freezing words Набридло від холодних поглядів і замерзаючих слів
Dragged along till there’s nothing left Тягнули, поки нічого не залишилося
I’d given all that I had to someone nothing like you Я віддав усе, що мав, комусь, нікому, як ти
This time I’m here till my last breath Цього разу я тут до останнього подиху
I need someone to come back to Мені потрібен хтось, до кого можна повернутися
But most of all that person needs to be you Але перш за все цією людиною маєте бути ви
I feel I’ve wasted away what I cherish now Я відчуваю, що змарнував те, що колю зараз
It’s been a long few years and I don’t know how Пройшло кілька довгих років, і я не знаю, як
I’ve wasted a feeling I’m about to drown in with you Я втратив відчуття, що ось-ось потону з тобою
I need someone to come back to Мені потрібен хтось, до кого можна повернутися
But must of all that person needs to be you Але перш за все цією людиною маєте бути ви
This feels like a different heart Це схоже на інше серце
Because now this feels so real Тому що зараз це так реально
Being miles away every single day Бути за милі кожен день
Never felt like such a thrill Ніколи не відчував такого захоплення
It can feel so shit, but what can you do Це може відчути так лайно, але що поробиш
As every time I’m back, I’m coming back for you Як і кожного разу, коли я повертаюся, я повертаюся за тобою
And that’s the way I want it after everything I do І саме так я хочу після всього, що я роблю
I just hoped for that feeling of sanctuary Я просто сподівався на це відчуття заповідника
And when I look up, it’s looking back at meІ коли я дивлюся вгору, воно дивиться на мене
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: