Переклад тексту пісні Teenage Lust - Your Demise

Teenage Lust (оригінал)

Falling down, falling down into the deepest blue
The world may be delicate, but it’s still so fucking cold
Being so young, not wanting to die old and alone
Will you make it through the night without choking on half-baked words and
inane flattery?
Being so scared feels so fucking perfect
Breathe in, breathe out, keep your heart on your sleeve
Every day wanting to give up on the world
Living your life waiting for someone else
The best part about falling in love is before you even know it
Falling down, Falling down, so hold your breath
Prepare for the worst, cut your losses
In the perfect word this would all be so real and you would be this charming man
In a perfect world this wouldn’t be so fucking hard
You never want to look in another direction
Cause she is all you want see, and all you can think of is you and me
That’s teenage lust, mixed signals and heartache
But that’s growing up

Teenage Lust (переклад)

Падають, падають у найглибшу синь
Світ, можливо, делікатний, але все ще такий до біса холодний
Бути таким молодим, не хотіти померти старим і самотнім
Чи переживеш ти ніч, не захлинувшись від напівготових слів і
безглузді лестощі?
Бути таким наляканим – це до біса ідеально
Вдихніть, видихніть, тримайте серце в рукаві
Кожен день хочеться відмовитися від світу
Живіть своїм життям, чекаючи на когось іншого
Найкраще закохатися ще до того, як ви це усвідомите
Падіння, падіння, тому затримайте дихання
Приготуйтеся до гіршого, скоротіть свої втрати
Ідеальним словом, це все було б настільки реальним, і ви були б цім чарівним чоловіком
В ідеальному світі це було б не так так важко
Ви ніколи не хочете дивитися в інший бік
Тому що вона — все, що ви хочете бачити, і все, про що ви можете думати — це ви і я
Це підліткова пожадливість, змішані сигнали та душевний біль
Але це дорослішає