Переклад тексту пісні A Decade Drifting - Your Demise

A Decade Drifting (оригінал)

All I got are these maps in my head, an evening in my lungs and a compass in my
heart
I follow these roads to false hope, they guide nowhere, they always lead back
to the start
I’ve got you forever 'til the day I die, but I’ve got to ask myself why
And how can you die if you were already born dead?
A decade drifting, a decade sifting through this ill life that you bring
My own words are gospel 'cos who else can I believe in
I’m sleeping alone tonight, I’ll be fine on my own tonight
I’ve found my own way home for years all alone
I’m sleeping alone tonight, I’ll be fine on my own tonight
I’ve found my own way home enough
I’ll sleep alone tonight, cold sheets cover up this empty bed
Warming up my empty head
Just so you know I’m sleeping alone tonight, I’ll sleep alone tomorrow
But not forever.
(F_ck you)

A Decade Drifting (переклад)

Все, що я маю, це карти в моїй голові, вечір у моїх легенях і компас у моїй
серце
Я ходжу цими дорогами до помилкової надії, вони нікуди не ведуть, вони завжди ведуть назад
до початку
Я тримаю тебе назавжди до того дня, коли я помру, але я повинен запитати себе, чому
І як можна померти, якщо вже народився мертвим?
Десятиліття дрейфує, десятиліття перебирає це зле життя, яке ви приносите
Мої власні слова є євангелією, бо кому ще я можу вірити
Сьогодні вночі я сплю сам, сьогодні вночі я буду в порядку сам
Я роками знаходив власну дорогу додому
Сьогодні вночі я сплю сам, сьогодні вночі я буду в порядку сам
Я знайшов власну дорогу додому
Сьогодні вночі я буду спати сам, холодні простирадла вкривають це порожнє ліжко
Розігріваю мою порожню голову
Щоб ви знали, що я сьогодні сплю сам, завтра я буду спати сам
Але не назавжди.
(Хай ти)