Переклад тексту пісні Raise Your Glass - YONAKA

Raise Your Glass (оригінал)

I stayed up all night, looked at the stars
Have you ever forgot who you are?
I was in deep and I was so far, so far away from the heart
I took the red pill, I fell in love
I took the blue pill down on my luck
I gotta leave this scene, gotta clean myself up
I’m on my way now, I’m rocket fuel
I quit the drinking to help me feel
It’s gonna be a long road, but I’m at the wheel, yeah yeah
Yeah I know where I’m going this time for real
So raise your glass (Raise your, raise your, raise your glass now, now)
We’re coming home (Coming, coming, coming home now, now)
So raise your glass (Raise your, raise your, raise your glass now)
We’re coming home (Coming, coming, coming home now)
The sounds of silence, it used to hurt
But I found comfort in my own very words
I’m bigger than the world when I am well (Bigger than the world)
I shine bright like lightning
You might find that frightening
Till you let go, let go, let go and come home
So raise your glass (Raise your, raise your, raise your glass now, now)
We’re coming home (Coming, coming, coming home now, now)
So raise your glass (Raise your, raise your, raise your glass now)
We’re coming home (Coming, coming, coming home now)
We’re coming home
And I can’t say I don’t regret
The years that past, lost self respect
But I had to make my own mistakes
To know where I was going
I’m letting go and I’m setting free
Getting rid of all the shit you see
Cuz it’s been hard and it’s been tough
But I guess that’s just called growing
So raise your glass (Raise your, raise your, raise your glass now, now)
We’re coming home (Coming, coming, coming home now, now)
So raise your glass (Raise your, raise your, raise your glass now)
We’re coming home (Coming, coming, coming home now)
We’re coming home
Raise your glass now, yeah
We’re coming home

Raise Your Glass (переклад)

Я не спав всю ніч, дивився на зірки
Ти коли-небудь забув, хто ти?
Я був у глибині й був так далеко, так далеко від серця
Я прийняв червону таблетку, закохався
Я прийняв блакитну таблетку на свою удачу
Я мушу покинути цю сцену, прибратися
Я зараз у дорозі, я — ракетне паливо
Я кинув пити, щоб допомогти мені відчути
Це буде довга дорога, але я за кермом, так, так
Так, я знаю, куди я йду цього разу
Тож підніміть келих (підніміть, підніміть, підніміть келих зараз, зараз)
Ми повертаємося додому (Приходимо, йдемо, повертаємося додому зараз, зараз)
Тож підніміть келих (підніміть, підніміть, підніміть келих зараз)
Ми повертаємося додому
Звуки тиші, раніше боляче
Але я знайшов втіху у власних словах
Я більший за світ, коли мені добре (Більше за світ)
Я яскраво сяю, як блискавка
Вам може здатися, що це лякає
Поки ти не відпустиш, відпустиш, відпустиш і повернешся додому
Тож підніміть келих (підніміть, підніміть, підніміть келих зараз, зараз)
Ми повертаємося додому (Приходимо, йдемо, повертаємося додому зараз, зараз)
Тож підніміть келих (підніміть, підніміть, підніміть келих зараз)
Ми повертаємося додому
ми повертаємося додому
І не можу сказати, що не шкодую
У минулі роки втратив самоповагу
Але я змушений був робити власні помилки
Щоб знати, куди я йду
Я відпускаю і звільняюся
Позбавтеся усього лайна, який ви бачите
Бо це було важко і важко
Але я припускаю, що це просто називається зростанням
Тож підніміть келих (підніміть, підніміть, підніміть келих зараз, зараз)
Ми повертаємося додому (Приходимо, йдемо, повертаємося додому зараз, зараз)
Тож підніміть келих (підніміть, підніміть, підніміть келих зараз)
Ми повертаємося додому
ми повертаємося додому
Підніміть свій келих зараз, так
ми повертаємося додому