Переклад тексту пісні Навсегда - Ёлка

Навсегда - Ёлка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Навсегда, виконавця - Ёлка.
Дата випуску: 02.06.2016
Мова пісні: Російська мова

Навсегда

(оригінал)
Ты, если честно — прохлада в летний вечер.
Так же беспечно тебе открыты плечи.
В мае доверчивом, в твои ладони
Сердце вложу своё и мы исчезнем вскоре
Там, где море гладит камни тёплым,
Языком солёным и целует в губы.
Припев:
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Иллюминации Луны вполне хватает.
Ты расскажи мне, как иногда бывает.
Здесь обмани меня, насколько можешь нежно.
Я очарована, и это неизбежно.
Там, где море гладит камни тёплым,
Языком солёным и целует в губы.
Припев:
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Там, где море гладит камни тёплым,
Языком солёным и целует в губы.
Припев:
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим туда.
Навсегда, навсегда
Мы с тобой улетим.
Автор слов и музыки: Станислав Бутовский.
Июнь, 2016.
(переклад)
Ти, якщо чесно — прохолода у літній вечір.
Так само безтурботно тобі відкриті плечі.
У травні довірливому, у твої долоні
Серце вкладу своє і ми зникнемо незабаром
Там, де море гладить каміння теплим,
Мовою солоною і цілує в губи.
Приспів:
Назавжди, назавжди
Ми з тобою полетимо туди.
Назавжди, назавжди
Ми з тобою полетимо туди.
Ілюмінації Місяця цілком вистачає.
Ти розкажи мені, як іноді буває.
Тут обдури мене, наскільки можеш ніжно.
Я зачарована, і це неминуче.
Там, де море гладить каміння теплим,
Мовою солоною і цілує в губи.
Приспів:
Назавжди, назавжди
Ми з тобою полетимо туди.
Назавжди, назавжди
Ми з тобою полетимо туди.
Там, де море гладить каміння теплим,
Мовою солоною і цілує в губи.
Приспів:
Назавжди, назавжди
Ми з тобою полетимо туди.
Назавжди, назавжди
Ми з тобою полетимо.
Автор слів та музики: Станіслав Бутовський.
Червень 2016.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Navsegda


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Прованс 2014
На большом воздушном шаре 2014
Грею счастье 2015
Около тебя 2014
Спасибо за всё, мам 2019
Ты знаешь ft. Burito 2015
Мальчик-красавчик 2008
До солнца ft. Ёлка 2018
Всё зависит от нас 2014
Моревнутри 2015
На малютке-планете 2019
Хочу 2015
После меня 2021
Скучаю 2019
Не наговаривай ft. Ёлка 2020
Шанс ft. Ёлка 2016
Город обмана 2005
Пара 2015
Мир открывается 2017
Нам не понять ft. Ёлка 2013

Тексти пісень виконавця: Ёлка