Переклад тексту пісні На малютке-планете - Ёлка

На малютке-планете - Ёлка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні На малютке-планете, виконавця - Ёлка.
Дата випуску: 10.10.2019
Мова пісні: Російська мова

На малютке-планете

(оригінал)
Серое небо, нелетная погода
А я такая в цвете в любое время года
На малютке-планете мне хочется свободы
А я такая в цвете в любое время года
Где-то в небе ночном пролетала звезда
И я загадала, чтоб было именно так
Странный день за окном напоминает тебя
Будто через город ты снова даешь мне знак
Внутри меня рождается
Что-то большее, что-то важное
В твоем имени сочетается
Мое прошлое, мое каждое
Серое небо, нелетная погода
А я такая в цвете в любое время года
На малютке-планете мне хочется свободы
А я такая в цвете в любое время года
Где-то в небе рассвет, и уже не до звезд
Что-то вдруг заставит коснуться моих волос
Я не знаю ответ на твой главный вопрос
Сколько будет длиться все вечное не всерьез
До твоего имени — не считается
Дело случаев, дело прошлое
Ведь внутри меня начинается
Что-то лучшее, что-то большее
Серое небо, нелетная погода
А я такая в цвете в любое время года
На малютке-планете мне хочется свободы
А я такая в цвете в любое время года
Серое небо, нелетная погода
А я такая в цвете в любое время года
На малютке-планете мне хочется свободы
А я такая в цвете
Серое небо, нелетная погода
А я такая в цвете в любое время года
На малютке-планете мне хочется свободы
А я такая в цвете в любое время года
(переклад)
Сіре небо, нельотна погода
А я така в кольорі будь-якої пори року
На малютку-планеті мені хочеться свободи
А я така в кольорі будь-якої пори року
Десь у нічному небі пролітала зірка
І я загадала, щоб було саме так
Дивний день за вікном нагадує тебе
Ніби через місто ти знову даєш мені знак
Всередині мене народжується
Щось більше, щось важливе
У твоєму імені поєднується
Моє минуле, моє кожне
Сіре небо, нельотна погода
А я така в кольорі будь-якої пори року
На малютку-планеті мені хочеться свободи
А я така в кольорі будь-якої пори року
Десь у небі світанок, і вже не до зірок
Щось раптом змусить торкнутися мого волосся
Я не знаю відповіді на твоє головне питання
Скільки триватиме все вічне не всерйоз
До твого імені — не рахується
Справа випадків, справа минула
Адже всередині мене починається
Щось найкраще, щось більше
Сіре небо, нельотна погода
А я така в кольорі будь-якої пори року
На малютку-планеті мені хочеться свободи
А я така в кольорі будь-якої пори року
Сіре небо, нельотна погода
А я така в кольорі будь-якої пори року
На малютку-планеті мені хочеться свободи
А я така у кольорі
Сіре небо, нельотна погода
А я така в кольорі будь-якої пори року
На малютку-планеті мені хочеться свободи
А я така в кольорі будь-якої пори року
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #На малютке планете


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Прованс 2014
Около тебя 2014
На большом воздушном шаре 2014
Грею счастье 2015
Спасибо за всё, мам 2019
Мальчик-красавчик 2008
Ты знаешь ft. Burito 2015
Всё зависит от нас 2014
До солнца ft. Ёлка 2018
Моревнутри 2015
Хочу 2015
Скучаю 2019
После меня 2021
Шанс ft. Ёлка 2016
Нам не понять ft. Ёлка 2013
Пара 2015
Мир открывается 2017
С любимыми не расставайтесь ft. Илья Лагутенко 2016
Где ты 2018
Город обмана 2005

Тексти пісень виконавця: Ёлка