Переклад тексту пісні Около тебя - Ёлка

Около тебя - Ёлка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Около тебя, виконавця - Ёлка. Пісня з альбому Точки расставлены, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 13.11.2014
Лейбл звукозапису: Velvet Music

Около тебя

(оригінал)
Ярко, я закрываю веки — не помогает
Я кладу ладони на лицо
Жарко, я не могу напиться
Мне не хватает, я не могу проститься ни на миг
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу менять
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнце теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь, около меня
Около меня
Около меня...
Томно я задержу дыханье
Всё невозможно, я ухожу в сознание глубоко
Блики розового свечения
Лучики солнца тихо ложатся на твоё лицо
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу терять
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнце теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь, около меня
Около меня
Около меня...
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу менять
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнце теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь,
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнце теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь.
(переклад)
Ярко, я закриваю віки — не допомагає
Я кладу ладони на лице
Жарко, я не можу напитись
Мене не хватает, я не можу проститися ні на миг
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу міняти
Около тебя мир зеленее
Навколо тебе сонце тепліше
Навколо тебе я розумію, що щастя є
Коли ти тут, навколо мене
Около меня
Навколо мене...
Томно я задержу дихання
Все неможливо, я ухожу в свідомість глибоко
Блики розового свечення
лица луччики солнца тихо ложатся на твое
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу терять
Около тебя мир зеленее
Навколо тебе сонце тепліше
Навколо тебе я розумію, що щастя є
Коли ти тут, навколо мене
Около меня
Навколо мене...
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу міняти
Около тебя мир зеленее
Навколо тебе сонце тепліше
Навколо тебе я розумію, що щастя є
Коли ти тут,
Около тебя мир зеленее
Навколо тебе сонце тепліше
Навколо тебе я розумію, що щастя є
Коли ти тут.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Okolo tebja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Прованс 2014
На большом воздушном шаре 2014
Грею счастье 2015
Спасибо за всё, мам 2019
Ты знаешь ft. Burito 2015
Мальчик-красавчик 2008
До солнца ft. Ёлка 2018
Всё зависит от нас 2014
Моревнутри 2015
На малютке-планете 2019
Хочу 2015
После меня 2021
Скучаю 2019
Не наговаривай ft. Ёлка 2020
Шанс ft. Ёлка 2016
Город обмана 2005
Пара 2015
Мир открывается 2017
Нам не понять ft. Ёлка 2013
Времена не выбрать ft. Звонкий 2020

Тексти пісень виконавця: Ёлка