Переклад тексту пісні Около тебя - Ёлка

Около тебя - Ёлка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Около тебя, виконавця - Ёлка. Пісня з альбому Точки расставлены, у жанрі Русская поп-музыка
Дата випуску: 13.11.2014
Лейбл звукозапису: Velvet Music

Около тебя

(оригінал)
Ярко, я закрываю веки — не помогает
Я кладу ладони на лицо
Жарко, я не могу напиться
Мне не хватает, я не могу проститься ни на миг
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу менять
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнце теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь, около меня
Около меня
Около меня...
Томно я задержу дыханье
Всё невозможно, я ухожу в сознание глубоко
Блики розового свечения
Лучики солнца тихо ложатся на твоё лицо
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу терять
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнце теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь, около меня
Около меня
Около меня...
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу менять
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнце теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь,
Около тебя мир зеленее
Около тебя солнце теплее
Около тебя я понимаю, что счастье есть
Когда ты здесь.
(переклад)
Ярко, я закриваю віки — не допомагає
Я кладу ладони на лице
Жарко, я не можу напитись
Мене не хватает, я не можу проститися ні на миг
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу міняти
Около тебя мир зеленее
Навколо тебе сонце тепліше
Навколо тебе я розумію, що щастя є
Коли ти тут, навколо мене
Около меня
Навколо мене...
Томно я задержу дихання
Все неможливо, я ухожу в свідомість глибоко
Блики розового свечення
лица луччики солнца тихо ложатся на твое
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу терять
Около тебя мир зеленее
Навколо тебе сонце тепліше
Навколо тебе я розумію, що щастя є
Коли ти тут, навколо мене
Около меня
Навколо мене...
Перепутанные взгляды наши
Ничего я не хочу міняти
Около тебя мир зеленее
Навколо тебе сонце тепліше
Навколо тебе я розумію, що щастя є
Коли ти тут,
Около тебя мир зеленее
Навколо тебе сонце тепліше
Навколо тебе я розумію, що щастя є
Коли ти тут.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Okolo tebja


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Прованс 2014
На большом воздушном шаре 2014
Грею счастье 2015
Спасибо за всё, мам 2019
Мальчик-красавчик 2008
Ты знаешь ft. Burito 2015
Всё зависит от нас 2014
До солнца ft. Ёлка 2018
Моревнутри 2015
Хочу 2015
На малютке-планете 2019
Скучаю 2019
После меня 2021
Шанс ft. Ёлка 2016
Нам не понять ft. Ёлка 2013
Пара 2015
Мир открывается 2017
С любимыми не расставайтесь ft. Илья Лагутенко 2016
Где ты 2018
Город обмана 2005

Тексти пісень виконавця: Ёлка