| Из окон (оригінал) | Из окон (переклад) |
|---|---|
| Они глядят из окон домов | Вони дивляться з вікон будинків |
| Видят те же звёзды что и мы | Бачать ті ж зірки, що і ми |
| Несколько фраз, несколько слов | Декілька фраз, кілька слів |
| И вот они уже влюблены | І ось вони вже закохані |
| Они глядят из окон квартир | Вони дивляться із вікон квартир |
| Видят тоже небо что и мы | Бачать теж небо, що і ми |
| Значит и мы, как и они | Значить і ми, як вони |
| Можем быть также влюблены | Можемо бути також закохані |
| Дай мне минуту, и я всё отдам | Дай мені хвилину, і я все віддам |
| В этой песне я на пополам | У цій пісні я навпіл |
| И вторая твоя, бери и забирай всё | І друга твоя, бери та забирай все |
| Дай мне прибиться к твоим берегам | Дай мені прибитися до твоїх берегів |
| Влюбиться, чтоб не верить | Закохатися, щоб не вірити |
| Как такое возможно | Як таке можливо |
| Ааеей шепчут голоса во мне | Ааей шепочуть голоси в мені |
| Ааеей где же это самое? | Ааей де ж це саме? |
| Самое слабое место | Найслабше місце |
| Куда попал ты не целясь | Куди потрапив ти не цілячись |
| Ааеей шепчут голоса во мне | Ааей шепочуть голоси в мені |
| Ааеей где же это самое? | Ааей де ж це саме? |
| Самое слабое место | Найслабше місце |
| Куда попал ты не целясь | Куди потрапив ти не цілячись |
| Они глядят из окон машин | Вони дивляться з вікон машин |
| И не доверяют никому | І не довіряють нікому |
| Может быть мы, как и они | Можливо ми, як і вони |
| Тоже видим сон наяву | Теж бачимо сон наяву |
| Танцуем среди брошенных скал | Танцюємо серед покинутих скель |
| Спрятав мысли все под капюшон | Сховавши всі думки під капюшон |
| Может быть ты меня не искал | Можливо ти мене не шукав |
| Но спасибо, что вдруг нашёл | Але дякую, що раптом знайшов |
| Дай мне минуту, и я всё отдам | Дай мені хвилину, і я все віддам |
| В этой песне я на пополам | У цій пісні я навпіл |
| И вторая твоя, бери и забирай всё | І друга твоя, бери та забирай все |
| Дай мне прибиться к твоим берегам | Дай мені прибитися до твоїх берегів |
| Влюбиться, чтоб не верить | Закохатися, щоб не вірити |
| Как такое возможно | Як таке можливо |
| Ааеей шепчут голоса во мне | Ааей шепочуть голоси в мені |
| Ааеей где же это самое? | Ааей де ж це саме? |
| Самое слабое место | Найслабше місце |
| Куда попал ты не целясь | Куди потрапив ти не цілячись |
| Ааеей шепчут голоса во мне | Ааей шепочуть голоси в мені |
| Ааеей где же это самое? | Ааей де ж це саме? |
| Самое слабое место | Найслабше місце |
| Куда попал ты не целясь | Куди потрапив ти не цілячись |
| Самое слабое место | Найслабше місце |
| Куда попал ты не целясь | Куди потрапив ти не цілячись |
| Ааеей, ааеей | Ааей, ааей |
| Самое слабое место | Найслабше місце |
Переклад тексту пісні Из окон - Ёлка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Из окон , виконавця -Ёлка
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:11.11.2021
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2008 | |
| 2015 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2015 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 |