Переклад тексту пісні Из окон - Ёлка

Из окон - Ёлка
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Из окон, виконавця - Ёлка.
Дата випуску: 11.11.2021
Мова пісні: Російська мова

Из окон

(оригінал)
Они глядят из окон домов
Видят те же звёзды что и мы
Несколько фраз, несколько слов
И вот они уже влюблены
Они глядят из окон квартир
Видят тоже небо что и мы
Значит и мы, как и они
Можем быть также влюблены
Дай мне минуту, и я всё отдам
В этой песне я на пополам
И вторая твоя, бери и забирай всё
Дай мне прибиться к твоим берегам
Влюбиться, чтоб не верить
Как такое возможно
Ааеей шепчут голоса во мне
Ааеей где же это самое?
Самое слабое место
Куда попал ты не целясь
Ааеей шепчут голоса во мне
Ааеей где же это самое?
Самое слабое место
Куда попал ты не целясь
Они глядят из окон машин
И не доверяют никому
Может быть мы, как и они
Тоже видим сон наяву
Танцуем среди брошенных скал
Спрятав мысли все под капюшон
Может быть ты меня не искал
Но спасибо, что вдруг нашёл
Дай мне минуту, и я всё отдам
В этой песне я на пополам
И вторая твоя, бери и забирай всё
Дай мне прибиться к твоим берегам
Влюбиться, чтоб не верить
Как такое возможно
Ааеей шепчут голоса во мне
Ааеей где же это самое?
Самое слабое место
Куда попал ты не целясь
Ааеей шепчут голоса во мне
Ааеей где же это самое?
Самое слабое место
Куда попал ты не целясь
Самое слабое место
Куда попал ты не целясь
Ааеей, ааеей
Самое слабое место
(переклад)
Вони дивляться з вікон будинків
Бачать ті ж зірки, що і ми
Декілька фраз, кілька слів
І ось вони вже закохані
Вони дивляться із вікон квартир
Бачать теж небо, що і ми
Значить і ми, як вони
Можемо бути також закохані
Дай мені хвилину, і я все віддам
У цій пісні я навпіл
І друга твоя, бери та забирай все
Дай мені прибитися до твоїх берегів
Закохатися, щоб не вірити
Як таке можливо
Ааей шепочуть голоси в мені
Ааей де ж це саме?
Найслабше місце
Куди потрапив ти не цілячись
Ааей шепочуть голоси в мені
Ааей де ж це саме?
Найслабше місце
Куди потрапив ти не цілячись
Вони дивляться з вікон машин
І не довіряють нікому
Можливо ми, як і вони
Теж бачимо сон наяву
Танцюємо серед покинутих скель
Сховавши всі думки під капюшон
Можливо ти мене не шукав
Але дякую, що раптом знайшов
Дай мені хвилину, і я все віддам
У цій пісні я навпіл
І друга твоя, бери та забирай все
Дай мені прибитися до твоїх берегів
Закохатися, щоб не вірити
Як таке можливо
Ааей шепочуть голоси в мені
Ааей де ж це саме?
Найслабше місце
Куди потрапив ти не цілячись
Ааей шепочуть голоси в мені
Ааей де ж це саме?
Найслабше місце
Куди потрапив ти не цілячись
Найслабше місце
Куди потрапив ти не цілячись
Ааей, ааей
Найслабше місце
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Прованс 2014
На большом воздушном шаре 2014
Грею счастье 2015
Около тебя 2014
Спасибо за всё, мам 2019
Ты знаешь ft. Burito 2015
Мальчик-красавчик 2008
До солнца ft. Ёлка 2018
Всё зависит от нас 2014
Моревнутри 2015
На малютке-планете 2019
Хочу 2015
После меня 2021
Скучаю 2019
Не наговаривай ft. Ёлка 2020
Шанс ft. Ёлка 2016
Город обмана 2005
Пара 2015
Мир открывается 2017
Нам не понять ft. Ёлка 2013

Тексти пісень виконавця: Ёлка