Переклад тексту пісні Where Did He Go - Ylvis

Where Did He Go (оригінал)

What’s happening?
Where did he go?
Where is he?
What happened to the show?
13 hour bus ride for just one song?
Smileyface, happycat, partyhat.
My emojis where wrong
Where did you go?
Why did you stop the show?
Is he gone?
What’s going on?
Will he come back?
Will I get paid?
What about my afterparty tickets!
Will I still get laid?
We went on a study trip to London.
This is not our fault
This must be how it was to be on the Titanic
That night, so afraid and alone
Without him
(Where did you go?) Justin, please come back
Come back on stage, sing another song
(Why did you stop the show?) We’re in control
I swear, it wasn’t me
Am I dreaming?
Wake me up!
Rønnis, what is going on
(Where did you go?) I just came here to get laid
For the first time of my life
(Why did you stop the show?) One drop of water made him stop the show (A tiny
drop would stop the show)
Where did he go?

Where Did He Go (переклад)

Що відбувається?
Куди він пішов?
Де він?
Що сталося з шоу?
13 годин їзди на автобусі лише за одну пісню?
Smileyface, happycat, partyhat.
Мої емодзі невірні
куди ти пішов?
Чому ви припинили шоу?
Він зник?
Що відбувається?
Він повернеться?
Чи отримаю я гроші?
А як щодо моїх квитків після вечірки?
Чи я все-таки буду валятися?
Ми вирушили в навчальну поїздку до Лондона.
Це не наша вина
Напевно, так було на "Титаніку".
Тієї ночі, такий наляканий і самотній
Без нього
(Куди ти пішов?) Джастін, будь ласка, повернись
Поверніться на сцену, заспівайте іншу пісню
(Чому ви припинили шоу?) Ми під контролем
Клянусь, це був не я
Я мрію?
Розбуди мене!
Ронніс, що відбувається
(Куди ти пішов?) Я просто прийшов сюди потрахатися
Вперше в моєму житті
(Чому ви припинили шоу?) Одна крапля води змусила його припинити шоу (Кріхітка
падіння зупинило б шоу)
Куди він пішов?