Переклад тексту пісні Nå er det OL - Ylvis

Nå er det OL (оригінал)

Nå er det OL og alle er her
Ingen i Oslo, for alle er her
Vetter, busker og trær
Absolutt alt og alle er her
Her er konstabler og politimenn
Her er nysnø, nisser og troll
Her er Kripos og innsatsleder
Ja, generelt folk fra påtalemyndigheten er her
Nå er det OL i vårt land
Hele Norge er samlet, hver kvinne og mann
Beredskapstropp, spesialenhet
Ja, ingen er i Oslo, så vidt vi vet
Hver eneste vekter, hver eneste vakt
Alle med uniformer og drakt
Alle som passer litt på
Er akkurat her, akkurat nå
Tomt på Bjølsen, ingen på Grønland
Helt opp på Tøyen, ingen på Fryd
Og faktisk ingen midt nedi sentrum
Nei det er faktisk ingen i by
Nå er det OL i vårt land
Nå er det fri fra raning og stjeling og sånn
Vi har nisser, busker, snø og is
Og ingen er i Oslo, de er her

Nå er det OL (переклад)

Зараз Олімпіада, і всі тут
В Осло нікого, бо тут усі
Веттер, чагарники та дерева
Тут є абсолютно все і всі
Тут констеблі та поліцейські
Тут свіжий сніг, гобліни і тролі
Ось Kripos і операційний менеджер
Так, загалом тут люди з прокуратури
Зараз в нашій країні Олімпіада
Вся Норвегія єдина, кожна жінка і чоловік
Аварійний загін, спецпідрозділ
Так, в Осло, наскільки нам відомо, нікого немає
Кожен охоронець, кожен охоронець
Усі в уніформі та в костюмах
Усім, кому трішки байдуже
Прямо тут, прямо зараз
Ділянка на Бьолсені, нікого на Гренландії
Весь шлях на Тейєні, нікого на Фріді
І насправді нікого в центрі
Ні, насправді в місті нікого немає
Зараз в нашій країні Олімпіада
Тепер це вільне від пограбування, крадіжок тощо
У нас є гобліни, кущі, сніг і лід
І в Осло нікого немає, вони тут