Переклад тексту пісні I Beliebe - Ylvis

I Beliebe (оригінал)

Are you ready for me, Norway
For a superstar inside a private jet
Tonight I’m gonna set the crowd on fire
Gonna give you something that you won’t forget
Cause I beliebe, I beliebe, I beliebe, I beliebe you’re ready
I beliebe, I beliebe you’re ready for The Bieb
I’m the biggest star that’s ever been to Norway
And tonight I’m gonna make you all beliebe
I am ready for you, Justin
For the best night of my 16 year old life
I’m gonna be there early, gonna stand in line
And I bet I am the only girl who made a sign
I got a feeling you will notice me tonight
And I beliebe, I beliebe, I beliebe, I beliebe I love you
(You're the only one) You’re so amazing I can’t believe that you are real
(Am I real? Am I really real?) And I beliebe, I beliebe, I beliebe,
I beliebe you’re perfect
And nothing’s gonna change the way I feel
Cause tonight
Gonna be the best night ever
Yes, tonight
I’m gonna blow your minds
Cause tonight
He will change our lives forever
I’m changing a whole lot of teenage lives tonight

I Beliebe (переклад)

Ти готова до мене, Норвегія?
Для суперзірки в приватному літаку
Сьогодні ввечері я підпалю натовп
Дам тобі те, що ти не забудеш
Тому що я вірю, вірю, вірю, вірю, що ти готовий
Я вважаю, я вважаю, що ви готові до The Bieb
Я найбільша зірка, яка коли-небудь була в Норвегії
І сьогодні ввечері я змусю вас усіх повірити
Я готовий до тебе, Джастіне
За найкращу ніч у моєму 16-річному житті
Я прийду рано, буду стояти в черзі
І я єдина дівчина, яка зробила знак
Я виник відчуття, що ви помітите мене сьогодні ввечері
І я вірю, вірю, вірю, вірю, я люблю тебе
(Ти єдиний) Ти такий дивний, що я не можу повірити, що ти справжній
(Я справжній? Чи я справді справжній?) І я вірю, вірю, вірю,
Я вважаю, що ви ідеальні
І ніщо не змінить моє відчуття
Бо сьогодні ввечері
Це буде найкраща ніч
Так, сьогодні ввечері
Я вдарю вам голову
Бо сьогодні ввечері
Він назавжди змінить наше життя
Сьогодні ввечері я зміню цілу життє підлітків