Переклад тексту пісні Comeback - Ylvis

Comeback (оригінал)

I’m not giving up, I’m a fighter
Fighting my way to the top of the hill of success
I’m gonna show them I’m a winner
They will see my victory
I’m gonna come back stronger
Stronger and better and faster than ever before
I’m gonna win every medal in the world
Can it be true, is that Petter Northug?
Is it for real?
It is Petter Northug!
King of cross-country!
I’m coming back
I’m coming back
I’m coming back
With a comeback
(Petter is coming back)
Yes, I’m coming back
I’m coming back
I’m coming back
Coming back
(Cross-country king)
I’m coming back
I’m coming back
I’m coming back
Yes, I’m coming back
(He is back)
Petter is back
Super cross skier on the mountain is back
Super ski machine
(He's coming back, he’s coming back, he’s coming back with a comeback)
Petter, Petter, Petter, Petter, Petter, Petter, Petter, Petter, Petter is back
(He's coming back)
On skis
(He's coming back)
And he’s best
Scooby, dooby, dooby, yeah!
(Petter will come back)
(Coming back)
Petter is coming back
Sexy boy is back

Comeback (переклад)

Я не здаюся, я боєць
Пробиваюся до гори успіху
Я покажу їм, що я переможець
Вони побачать мою перемогу
Я повернуся сильнішим
Сильніше, краще і швидше, ніж будь-коли раніше
Я виграю кожну медаль світу
Чи це правда, це Петтер Нортуґ?
Це справжнє?
Це Петтер Нортуг!
Король кросу!
Я повертаюсь
Я повертаюсь
Я повертаюсь
З поверненням
(Петтер повертається)
Так, я повертаюся
Я повертаюсь
Я повертаюсь
Повертається
(Король пересування)
Я повертаюсь
Я повертаюсь
Я повертаюсь
Так, я повертаюся
(Він повернувся)
Петтер повернувся
Суперлижник на горі повертається
Супер лижна машина
(Він повертається, він повертається, він повертається з поверненням)
Петтер, Петтер, Петтер, Петтер, Петтер, Петтер, Петтер, Петтер, Петтер повернувся
(Він повертається)
На лижах
(Він повертається)
І він найкращий
Скубі, дубі, дубі, так!
(Петтер повернеться)
(Повертається)
Петтер повертається
Сексуальний хлопець повернувся