Переклад тексту пісні Da vet du at det er jul - Ylvis

Da vet du at det er jul - Ylvis
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Da vet du at det er jul, виконавця - Ylvis. Пісня з альбому Volume 1, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.11.2014
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Норвезька

Da vet du at det er jul

(оригінал)
Nå er natten her
Snøen laver ned
Stjernen viser vei
Hjem til julefred
For da samles de, som du kjenner så godt
Med et håp om fred på jord
Julenatt, stjernen er tent
Grøten er klar, barna venter spent
Og vi spiser fredet fugl
Ja, da vet du at det er jul
Far går prestebukk
Med falske dødsbudskap
Brygger tissegløgg
Baker Lai wong bao (赖皇宝)
Mobber barn som går til logoped
Leser høyt fra Wikileaks
Julenatt, stjernen er tent
Mor gjemmer lik, pappa leter spent
Før han setter i et ul:
Der er liket, ja nå er det jul!
Julenatt, stjernen er tent
Far viser sår som har blitt betent
Og vi skyper med Kabul
Ja, da vet
Du det er jul
Gledelig jul
Deilig jul
Det er jul
(переклад)
Тепер тут ніч
Сніг падає
Зірка веде шлях
Дім різдвяного миру
Бо потім збираються, як ти добре знаєш
З надією на мир на землі
Різдвяна ніч, зірка горить.
Каша готова, діти з нетерпінням чекають
А ми їмо заповідного птаха
Так, тоді ви знаєте, що це Різдво
Тато йде до священика
З фальшивими повідомленнями про смерть
Варить пісний глінтвейн
Бейкер Лай Вонг Бао (赖 皇 宝)
Знущання над дітьми, які ходять до логопеда
Читає вголос з Wikileaks
Різдвяна ніч, зірка горить.
Мама ховає трупи, тато дивиться схвильовано
Перш ніж вводити вулицю:
Там труп, ну тепер Різдво!
Різдвяна ніч, зірка горить.
Батько показує запалені рани
І ми пропускаємо з Кабулом
Так, ви знаєте
Вам це Різдво
щасливого Різдва
Смачне Різдво
Це Різдво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Fox (What Does the Fox Say?) 2013
Russian Government Process 2018
Who Can It Be 2018
You're Fucked 2018
Mr. Toot 2014
Push The Button 2018
Old Friends 2016
Trucker`s Hitch 2014
Language Of Love 2016
Someone Like Me 2012
Janym (Жаным) 2012
Stonehenge 2011
Yoghurt 2014
Jan Egeland 2012
Intolerant 2014
Aurora Borealis 2018
The Cabin 2014
I Will Never Be A Star 2014
a capella 2016
Tango Problematique ft. Patricia Morales 2018

Тексти пісень виконавця: Ylvis

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Auf dem Flusse 2024
Genderless 2001
Kırmızı Gül ft. Ezginin Günlüğü 2024
Apelo 2002
«Мне судьба – до последней черты, до креста...» (1978) 2022
Poderoso 2023
This World Is Not My Home 1999
La Fiesta Es Para Todos 2013
Alley Cat 2006
Mocca ft. J. Balvin, Trapical 2018