Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ik Was Zo Graag Bij Jou Gebleven, виконавця - Yasmine. Дата випуску: 19.12.2010
Мова пісні: Нідерландська
Ik Was Zo Graag Bij Jou Gebleven(оригінал) |
| Mijn ogen zijn hun glimlach kwijt |
| Ze stralen niet meer zoals vroeger |
| En waarom duurt nu elke nacht |
| Een eeuwigheid |
| Ik mis je |
| Nee, daar zijn geen woorden voor |
| Ik voel me zo verwoest van binnen |
| Waarom heb je mij langzaam vermoord |
| Refrein (a): |
| Ik was zo graag bij jou gebleven |
| Ik heb je mijn hart, mijn liefde gegeven |
| Al wat ik had, de kleur van mijn leven |
| Al wat ik wou, was delen met jou |
| Refrein (b): |
| Wat blijft er nu nog over |
| Wat blijft er nu nog over |
| Wat blijft er nu nog over |
| Wat blijft er nu nog over |
| Ik wandel de straat voorbij |
| Daar staat het huis waar we samen woonden |
| Daar voelde ik me vroeger |
| Altijd als een kind zo blij |
| Ik mis je |
| Ik mis je als ik wakker word |
| De vingers die zo vaak mijn haren streelden |
| Blijft er dan geen hoop meer over voor mij |
| Refrein (a-b) |
| Ik mis je |
| Als ik slapen ga |
| Je armen die ik zo graag rond me voelde |
| Soms lijkt het me beter dat ik je vergeet |
| Refrein (a) |
| Ik heb je mijn hart, mijn liefde gegeven |
| Al wat ik had, de kleur van mijn leven |
| Al wat ik wou, was delen met jou |
| Ik heb je mijn hart, mijn liefde gegeven |
| Al wat ik had, de kleur van mijn leven |
| Al wat ik wou, was delen met jou |
| Refrein (b) |
| (переклад) |
| Мої очі втратили посмішку |
| Вони вже не блищать, як раніше |
| І чому триває кожна ніч |
| Ціла вічність |
| я сумую за тобою |
| Ні, для цього немає слів |
| Я почуваюся так спустошеним всередині |
| Чому ти вбив мене повільно |
| Приспів (а): |
| Я б хотів залишитися з тобою |
| Я віддав тобі своє серце, моя любов |
| Все, що я мав, колір мого життя |
| Все, що я хотів, це поділитися з вами |
| Приспів (б): |
| Що залишилося зараз |
| Що залишилося зараз |
| Що залишилося зараз |
| Що залишилося зараз |
| Я йду повз вулицю |
| Є будинок, де ми разом жили |
| Там я відчув себе рані |
| Завжди, як дитина, така щаслива |
| я сумую за тобою |
| Я сумую за тобою, коли прокидаюся |
| Пальці, які м’яко гладили моє волосся |
| Тоді для мене не залишилося надії |
| Приспів (a-b) |
| я сумую за тобою |
| Коли я лягаю спати |
| Твої руки я хотів відчувати навколо себе |
| Іноді мені здається, що краще забути тебе |
| Приспів (а) |
| Я віддав тобі своє серце, моя любов |
| Все, що я мав, колір мого життя |
| Все, що я хотів, це поділитися з вами |
| Я віддав тобі своє серце, моя любов |
| Все, що я мав, колір мого життя |
| Все, що я хотів, це поділитися з вами |
| Приспів (б) |