Переклад тексту пісні Fantoompijn - Yasmine

Fantoompijn - Yasmine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantoompijn, виконавця - Yasmine. Пісня з альбому Licht Ontvlambaar, у жанрі Поп
Дата випуску: 19.12.2010
Лейбл звукозапису: Magic
Мова пісні: Нідерландська

Fantoompijn

(оригінал)
Het moest gebeuren
Het was verwacht
Verstikkend en verlammend
Onzacht
Het moest gezegd
Het kwam eruit
Dramatisch en profetisch
Onderuit
Fantoompijn, het spook van zware schaduw
Fantoompijn, het spook dat ik vertrouw
Fantoompijn, wie niet loskomt, is verloren
Ik verlies jou
Het moest weer open
Het was verwacht
Eigenzinnig en dwangmatig
Verdacht
We moesten weg
Geen weg terug
Bevangen en gevangen
Op de vlucht
Fantoompijn, het spook van zware schaduw
Fantoompijn, het spook dat ik vertrouw
Fantoompijn, wie niet vrij is, is gezien
En ik zie jou
Ik zie jou
(переклад)
Це мало статися
Це було очікувано
задушливий і калічить
нем'який
Треба було сказати
це вийшло
Драматичний і пророчий
вниз
Примарний біль, привид важкої тіні
Примарний біль, привид, якому я довіряю
Примарний біль, хто не вирвається, втрачений
Я втрачу тебе
Його довелося відкривати знову
Це було очікувано
Навмисний і нав’язливий
Підозріло
Ми повинні були йти
Немає шляху назад
Схоплено й спіймано
На ходу
Примарний біль, привид важкої тіні
Примарний біль, привид, якому я довіряю
Фантомний біль, хто не вільний, бачиться
І я бачу тебе
я бачу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zulfa ft. Yasmine, Dr Zeus, Shortie 2013
Macht Van De Schijn 2010
Niemandsland 2010
Uur Blauw 2010
Risico 2010
Soms Sneeuwt Het In April 2006
Liefde Van M'n Leven 2006
Ken Je Dat Gevoel 2006
November 2006
Voor Jou 2006
Wervelwind 2010
Porselein 2010
1000 Woorden 2010
Zoals Jij 2010
Jou Gelukkig Zien 2010
Spreken 2010
Da's Een Goeie Vraag 2010
De Eerste Van Haar Soort 2010
Mooi 2010
De Aansteekster 2010

Тексти пісень виконавця: Yasmine