Переклад тексту пісні Fantoompijn - Yasmine

Fantoompijn - Yasmine
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fantoompijn , виконавця -Yasmine
Пісня з альбому: Licht Ontvlambaar
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.12.2010
Мова пісні:Нідерландська
Лейбл звукозапису:Magic

Виберіть якою мовою перекладати:

Fantoompijn (оригінал)Fantoompijn (переклад)
Het moest gebeuren Це мало статися
Het was verwacht Це було очікувано
Verstikkend en verlammend задушливий і калічить
Onzacht нем'який
Het moest gezegd Треба було сказати
Het kwam eruit це вийшло
Dramatisch en profetisch Драматичний і пророчий
Onderuit вниз
Fantoompijn, het spook van zware schaduw Примарний біль, привид важкої тіні
Fantoompijn, het spook dat ik vertrouw Примарний біль, привид, якому я довіряю
Fantoompijn, wie niet loskomt, is verloren Примарний біль, хто не вирвається, втрачений
Ik verlies jou Я втрачу тебе
Het moest weer open Його довелося відкривати знову
Het was verwacht Це було очікувано
Eigenzinnig en dwangmatig Навмисний і нав’язливий
Verdacht Підозріло
We moesten weg Ми повинні були йти
Geen weg terug Немає шляху назад
Bevangen en gevangen Схоплено й спіймано
Op de vlucht На ходу
Fantoompijn, het spook van zware schaduw Примарний біль, привид важкої тіні
Fantoompijn, het spook dat ik vertrouw Примарний біль, привид, якому я довіряю
Fantoompijn, wie niet vrij is, is gezien Фантомний біль, хто не вільний, бачиться
En ik zie jou І я бачу тебе
Ik zie jouя бачу тебе
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: