Переклад тексту пісні Risico - Yasmine

Risico (оригінал)

Ik werd vanmorgen wakker
Met de nacht in m’n hoofd
Wat ik daar gezien had
Had het heilig vuur gedoofd
Zij was veel beter
En beter af zonder mij
Weg zoete zekerheid
Was wat ze zei
Elke dag is een risico
Een risico
Voor pijn van hoog niveau
Een risico
Voor wie met open ogen
Het leven durft te lopen
Wat heeft een mens aan wakker
Zijn, met de nacht als bondgenoot
Het is lopen in het licht
Maar door het donker slapeloos
Wat rest zijn haar verhalen
Want iedereen moet weten
Zij is niet meer mijn liefde
Niet vergeten
Hoe meer ik zie
Hoe minder ik begrijp
Zo lang bewust
Onrustig blijft
Elke dag is een risico
Een risico
Voor pijn van hoog niveau
Een risico
Voor zien met open ogen
Elke dag is een risico
Een risico
Voor pijn van hoog niveau
Een risico
Voor wie het ooit durft nemen
In dit verschrikkelijk mooie leven

Risico (переклад)

Я прокинувся сьогодні вранці
З ніччю в голові
Те, що я там бачив
Якби погасили священний вогонь
Їй було набагато краще
І краще без мене
Зникла солодка впевненість
вимити те, що вона сказала
Кожен день — це ризик
Ризик
Для болю високого рівня
Ризик
Для тих, у кого відкриті очі
Життя сміє ходити
Яка користь від людини
Буття, з ніччю як союзником
Це гуляє в світлі
Але безсонний у темряві
Залишилися її історії
Бо всі повинні знати
Вона більше не моя любов
Не забудь
Чим більше я бачу
Тим менше я розумію
Solong в курсі
залишається неспокійним
Кожен день — це ризик
Ризик
Для болю високого рівня
Ризик
За те, що бачив відкритими очима
Кожен день — це ризик
Ризик
Для болю високого рівня
Ризик
Для тих, хто наважиться взяти
У цьому жахливо прекрасному житті