Переклад тексту пісні Shelcha - Yael Naim

Shelcha - Yael Naim
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shelcha, виконавця - Yael Naim. Пісня з альбому Yael Naim, у жанрі Поп
Дата випуску: 21.10.2007
Лейбл звукозапису: tot Ou tard, VF Musiques
Мова пісні: Англійська

Shelcha

(оригінал)
Too many screams in my throat
Too many faces, too many plans
That I wanted to change
So many words, if I can tell you
There’s no other love
But the one I live with you
Still don’t know how
We let all this happened
Will this war last forever and ever?
They’ve burned my hands
Cut my hair and steal my soul
But do you really want to know?
Rest in peace with my sorrows
Are we alone or together
Or are you my greatest war?
(переклад)
Забагато криків у моєму горлі
Забагато облич, забагато планів
Що я хотів змінити
Так багато слів, якщо я можу вам сказати
Немає іншої любові
Але той, який я живу з тобою
Досі не знаю як
Ми допустили все це
Чи ця війна триватиме вічно?
Вони обпекли мені руки
Підстрижи моє волосся і вкради мою душу
Але ви справді хочете знати?
Спочивай з миром із моїми печалями
Ми одні чи разом
Або ти моя найбільша війна?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Sun 2020
Moment 2019
New Soul 2007
Toxic 2007
Go to the River 2010
Far Far 2007
Dream in My Head 2015
She Was a Boy 2010
A Part of Us 2019
Lonely 2007
Tell Her 2019
Too Long 2007
Don't Be Afraid 2019
Paris 2007
The End 2019
My Dreams 2010
Pachad 2007
Walk Walk 2015
Come Home 2011
Never Change 2010

Тексти пісень виконавця: Yael Naim