Переклад тексту пісні Rear View - Wyclef Jean

Rear View (оригінал)

Look in the sky
It’s no bird, it’s no plane, it’s just you
Staring in my rear view
Telling me the things that you wan do
Listening to Sade Sweetest Taboo
Listening to Sade
Listening to Sade Sweetest Taboo
Everyday should be like New Years Eve
'Cause when the ball drop girl you de party
Fireworks written in the sky
L-O-V-E to the day I die
An emoji with the heart sign
A pint of Guinness when we unwind
Ride the wave you gon' be mine
And then we move into the 6−9
Look in the sky
It’s no bird, it’s no plane, it’s just you
Staring in my rear view
Telling me the things that you wan do
Listening to Sade Sweetest Taboo
Listening to Sade
Listening to Sade Sweetest Taboo
Your body rubbed down
And your ready for de steaming
Ready for de sexual healing
Don’t make me wait too long
'Cause the bad boy ready for the action
Ready for the action now, big dog
Ready for the kitty with the meow
Ready for the here and the now
Ready for the Queen to be crowned
Look in the sky
It’s no bird, it’s no plane, it’s just you
Staring in my rear view
Telling me the things that you wan do
Listening to Sade Sweetest Taboo
Listening to Sade
Listening to Sade Sweetest Taboo
Aww, Listening to Sade
Body long like you laying on a stretcher
No pain when papi apply pressure
Mini many position like Kama Sutra
Like a virgin you can be my Madonna
She’s not my computer, no
She so real, I can feel
It’s automatic, when she take the wheel
Aw baby, awh baby, awh baby
Look in the sky
It’s no bird, it’s no plane, it’s just you
Staring in my rear view
Telling me the things that you wan do
Listening to Sade Sweetest Taboo
Aww, Listening to Sade
Aww, Listening to Sade Sweetest Taboo
Aww, Listening to Sade
Aww, Listening to Sade Sweetest Taboo
Listening to Sade
Listening to Sade

Rear View (переклад)

Подивіться на небо
Це не птах, не літак, це лише ви
Дивлюсь у мій вид ззаду
Розповідати мені те, що ти хочеш робити
Слухання Sade Sweetest Taboo
Слухаю Sade
Слухання Sade Sweetest Taboo
Кожен день має бути як новорічний вечір
Тому що, коли м’яч скидає дівчина, ти йдеш на вечірку
Феєрверк, написаний у небі
L-O-V-E до дня моєї смерті
Смайлик із знаком серця
Пінту Гіннеса, коли ми відпочиваємо
Їдьте на хвилі, ви станете моїм
А потім переходимо до 6−9
Подивіться на небо
Це не птах, не літак, це лише ви
Дивлюсь у мій вид ззаду
Розповідати мені те, що ти хочеш робити
Слухання Sade Sweetest Taboo
Слухаю Sade
Слухання Sade Sweetest Taboo
Твоє тіло розтерлося
І ви готові до відпарювання
Готовий до десексуального зцілення
Не змушуйте мене чекати занадто довго
Тому що поганий хлопець готовий до дії
Готовий до дійства, великий пес
Готовий до кошеня з нявканням
Готові до тут і зараз
Готові до коронації королеви
Подивіться на небо
Це не птах, не літак, це лише ви
Дивлюсь у мій вид ззаду
Розповідати мені те, що ти хочеш робити
Слухання Sade Sweetest Taboo
Слухаю Sade
Слухання Sade Sweetest Taboo
Ой, слухаю Саде
Тіло довге, як ви лежите на ношах
Немає болю, коли папі тисне
Міні багато позицій, як Камасутра
Як діва, ти можеш бути моєю Мадонною
Вона не мій комп’ютер, ні
Вона така справжня, що я відчуваю
Це автоматично, коли вона сідає за кермо
Ау, дитинко, ах дитинко, ах дитинко
Подивіться на небо
Це не птах, не літак, це лише ви
Дивлюсь у мій вид ззаду
Розповідати мені те, що ти хочеш робити
Слухання Sade Sweetest Taboo
Ой, слухаю Саде
Ой, слухаю Sade Sweetest Taboo
Ой, слухаю Саде
Ой, слухаю Sade Sweetest Taboo
Слухаю Sade
Слухаю Sade