Переклад тексту пісні Five-O - Elephant man, Assassin, P. Diddy

Five-O (оригінал)

Y’all know Elephant Man on Bad Boy?!
This is a Bad Boy Records, VP Productions!
They call me Diddy, Elephant Man (Dem fi know!!!) Wyclef!!!
(*Once upon a time I got my visa) Worldwide production!
Ahhhhhhhhhh!!!
(Elephant Man)
Search search search but they can’t find nothin (Nothin)
Look look look but they can’t find nothin
Oh oh oh oh oh oh!!!
Five O!!!
Wyclef they wanna frame frame frame say they lookin for somethin
My lawyer got me off now I’m sittin in somethin
Oh oh oh oh oh oh!!!
Five O!!!
(Elephant Man)
Once you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Come on!!!) put the stash away!
When you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) A.K.
away (A lie!)
Yo!
You got your thing on ya?
(I got my ting on mi)
You got your thing on ya?
(Of course mi have mi ting)
Once you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) put the stash away!
When you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Uh huh!!!) A.K.
away (A lie!)
Yo!
You got your thing on ya?
(Mi have mi ting pon mi)
You got your thing on ya?
(Of course mi have mi ting)
Ele!
If the feds did draw you (Who?) What you 'gon do!!!
(Nah go run him dung and go awhile him a go give him a clue)
If you gave him consignment he said you’ll have the money
(Betta disappear cause then you will miss him mi a go dun him)
Now if he run to the cops and you see him on the block
(BRAGGA!!! BRAP!!! COPPA A GO FIRE NON STOP!!!)
Now you in front of the judge!!!
(Two years a cowboy lost time, dem fi know a more than that we run!!!)
(Elephant Man)
Search search search but they can’t find nothin (Nothin)
Look look look but they can’t find nothin
Oh oh oh oh oh oh!!!
Five O!!!
Wyclef they wanna frame frame frame say they lookin for somethin
My lawyer got me off now I’m sittin in somethin
Oh oh oh oh oh oh!!!
Five O!!!
(Elephant Man)
Once you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Come on!!!) put the stash away!
When you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) A.K.
away (A lie!)
Yo!
You got your thing on ya?
(I got my ting on mi)
You got your thing on ya?
(Of course mi have mi ting)
Once you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) put the stash away!
When you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Uh huh!!!) A.K.
away (A lie!)
Yo!
You got your thing on ya?
(Mi have mi ting pon mi)
You got your thing on ya?
(Of course mi have mi ting)
So watch out for informers!!!
(Informers!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-Murda di bwoy deh!!!)
I’m talkin bout informers!!!
(Informers!!! M-Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!
Watch out for the snitches!!!
(Snitches!!!Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!!! M-Murda di bwoy deh!!!
I’m talkin bout informers!!!
(Informers!!! M-Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!
Trust me you don’t care if your baby (If your baby) Just born (Just born)
The handcuffs he 'gon, put them on (Put them on)
He don’t care if you, lost your job (Don't care)
This your gonna find yourself locked up behind the bars
They don’t care!!!
(Elephant Man)
Search search search but they can’t find nothin (Nothin)
Look look look but they can’t find nothin
Oh oh oh oh oh oh!!!
Five O!!!
Wyclef they wanna frame frame frame say they lookin for somethin
My lawyer got me off now I’m sittin in somethin
Oh oh oh oh oh oh!!!
Five O!!!
So all my ghetto soldiers out there!!!
Drive safely, beware, there out there,
you feel me?!
Becareful, be safe, protect yourself
Bad Boy!!!
BRRAPP!!!
BRRAPP!!!
BRRAPP!!!
BRRAPP!!!
BRRAPP!!!
Come on man Elephant Man’s on Bad Boy now!!!
(Elephant Man)
Once you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Come on!!!) put the stash away!
When you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) A.K.
away (A lie!)
Yo!
You got your thing on ya?
(I got my ting on mi)
You got your thing on ya?
(Of course mi have mi ting)
Once you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) put the stash away!
When you hear that WOO!
WOO!
WOO!
(Uh huh!!!) A.K.
away (A lie!)
Yo!
You got your thing on ya?
(Mi have mi ting pon mi)
You got your thing on ya?
(Of course mi have mi ting)

(переклад)

Ви всі знаєте «Людина-слона» у «Bad Boy»?!
Це Bad Boy Records, VP Productions!
Мене звуть Дідді, Людина-слон (Dem fi know!!!) Wyclef!!!
(*Давним-давно я отримав візу) Всесвітнє виробництво!
Ааааааааа!!!
(Людина-слон)
Пошук, пошук, пошук, але вони нічого не можуть знайти (Нічого)
Дивіться дивіться, але вони нічого не можуть знайти
Ой ой ой ой ой!!!
П'ять О!!!
Вайклеф вони хочуть обрамити рамку, кажуть, що щось шукають
Мій адвокат вигнав мене і тепер я в чомусь сиджу
Ой ой ой ой ой!!!
П'ять О!!!
(Людина-слон)
Як тільки ви почуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Давай!!!) прибери заначку!
Коли ви чуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Ве-ю-е!!!) А.К.
геть (брехня!)
Йо!
У вас є ваша річ?
(Я зрозумів на милі)
У вас є ваша річ?
(Звичайно, у мене є мітинги)
Як тільки ви почуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) приберіть схованку!
Коли ви чуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Ага!!!) А.К.
геть (брехня!)
Йо!
У вас є ваша річ?
(Mi have mi ting pon mi)
У вас є ваша річ?
(Звичайно, у мене є мітинги)
Еле!
Якби федерали притягнули вас (Кого?), що ви зробите!!!
(Ну, виганяйте його послідом і йдіть, поки він, дайте йому підказку)
Якщо ви дали йому партію, він сказав, що ви отримаєте гроші
(Бетта зникне, тому що тоді ти будеш сумувати за ним, а підійти до нього)
Тепер, якщо він побіжить до поліцейських, і ви побачите його на блоку
(BRAGGA!!! BRAP!!! COPPA A GO FIRE NON STOP!!!)
Тепер ви перед суддею!!!
(Два роки ковбой втратив час, ми знаємо більше, чим ми біжимо!!!)
(Людина-слон)
Пошук, пошук, пошук, але вони нічого не можуть знайти (Нічого)
Дивіться дивіться, але вони нічого не можуть знайти
Ой ой ой ой ой!!!
П'ять О!!!
Вайклеф вони хочуть обрамити рамку, кажуть, що щось шукають
Мій адвокат вигнав мене і тепер я в чомусь сиджу
Ой ой ой ой ой!!!
П'ять О!!!
(Людина-слон)
Як тільки ви почуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Давай!!!) прибери заначку!
Коли ви чуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Ве-ю-е!!!) А.К.
геть (брехня!)
Йо!
У вас є ваша річ?
(Я зрозумів на милі)
У вас є ваша річ?
(Звичайно, у мене є мітинги)
Як тільки ви почуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) приберіть схованку!
Коли ви чуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Ага!!!) А.К.
геть (брехня!)
Йо!
У вас є ваша річ?
(Mi have mi ting pon mi)
У вас є ваша річ?
(Звичайно, у мене є мітинги)
Тож остерігайтеся інформаторів!!!
(Інформатори!!! Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-Murda di bwoy deh!!!)
Я говорю про інформаторів!!!
(Інформатори!!! M-Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!
Стережіться стукачів!!!
(Доносчики!!!Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!!! M-Murda di bwoy deh!!!
Я говорю про інформаторів!!!
(Інформатори!!! M-Murda di bwoy deh!!! Murda di bwoy deh!!! M-M-Murda di bwoy deh!
Повірте мені, вам все одно, чи ваша дитина (Якщо ваша дитина) щойно народилася (щойно народжена)
Наручники він збирається, одягає їх (Надіти їх)
Йому байдуже, чи ти, втратив роботу (Не хвилює)
Це ви опинитеся замкненими за ґратами
Їм байдуже!!!
(Людина-слон)
Пошук, пошук, пошук, але вони нічого не можуть знайти (Нічого)
Дивіться дивіться, але вони нічого не можуть знайти
Ой ой ой ой ой!!!
П'ять О!!!
Вайклеф вони хочуть обрамити рамку, кажуть, що щось шукають
Мій адвокат вигнав мене і тепер я в чомусь сиджу
Ой ой ой ой ой!!!
П'ять О!!!
Тож усі мої солдати з гетто!!!
Їдьте безпечно, остерігайтеся, там,
ти відчуваєш мене?!
Будьте обережні, бережіть себе
Поганий хлопець!!!
БРАПП!!!
БРАПП!!!
БРАПП!!!
БРАПП!!!
БРАПП!!!
Давай, чоловіче, Elephant Man’s на Bad Boy зараз!!!
(Людина-слон)
Як тільки ви почуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Давай!!!) прибери заначку!
Коли ви чуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Ве-ю-е!!!) А.К.
геть (брехня!)
Йо!
У вас є ваша річ?
(Я зрозумів на милі)
У вас є ваша річ?
(Звичайно, у мене є мітинги)
Як тільки ви почуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Weh yuh seh!!!) приберіть схованку!
Коли ви чуєте це WOO!
WOO!
WOO!
(Ага!!!) А.К.
геть (брехня!)
Йо!
У вас є ваша річ?
(Mi have mi ting pon mi)
У вас є ваша річ?
(Звичайно, у мене є мітинги)