Переклад тексту пісні Page Six - Wyclef Jean, Phern, Freaky Pat

Page Six (оригінал)

What I want to do right now, is take yall back
To my 90s backpack party
Everybody thought she wouldn’t go
Cause she dance the go-go
Now her shoufer got a ghost
Paparazzi all up in the shit
But the party so crazy that we made page six, page six
The party so crazy that we made page six, page six
The party so crazy
Only time a nigga shooting now is just for points
Cops stop a nigga and he’s asking for a joint
And my man stop playing, hit her with the ring hova
Woke up with the tiger mama, its a hangover
Ain’t nobody beefing, the sets called a truce
We just boyz in the hood, welcome to the bar-b-que
Everybody thought she wouldn’t go
Cause she dance the go-go
Now her shoufer got a ghost
Paparazzi all up in the shit
But the party so crazy that we made page six, page six
The party so crazy that we made page six, page six
The party so crazy
You see me in the party and you see that shorty got it
You start to back it up like i’m parallel parking it
Now im getting stuck, getting stuck and astonishment
Wanna keep it up, wanna follow what you guiding with
You want it bad, can’t have it, get it back, cause traffic
Momma said watch your back cuz' you a bad bitch
Everybody thought she wouldn’t go
Cause she dance the go-go
Now her shoufer got a ghost
Paparazzi all up in the shit
But the party so crazy that we made page six, page six
The party so crazy that we made page six, page six
The party so crazy
Whiskey in my cup, and some paper for the band
Party going up, as if we’re never gonna end
By chance, can i get a dance
Maybe sit down just to tell you where i stand
Baby welcome to the mad function
It’s the rambunctious
Steady in my bag since the bag lunches
Make a toast, look at how she glow
She would dance the go-go now her shoufer got the ghost
Everybody simpin for the sympathy
I’m simply, flipping samples to a symphony
Last night is quiet the mystery
Woke up with my Hepburn, at Breakfast at Tiffany’s
From Minneapolis to the city of actors
Seems like rappers, beef or be forgetting to practice
And so i keep it cinematic, and blow the reefer for the baggage
Everybody
Everybody thought she wouldn’t go
Cause she dance the go-go
Now her shoufer got the Ghost
Paparazzi all up in the shit
But the party so crazy that we made page six
(Wyclef Jean)
Please don’t leave me, party ending
I am feening, for that feeling (i gotta go)
Please don’t leave me, party ending (i gotta go)
I am feening, for that feeling (oh, oh, i gotta go)

(переклад)

Те, що я хочу зробити прямо зараз, — це забрати вас назад
На вечірку з рюкзаком 90-х
Всі думали, що вона не піде
Тому що вона танцює гоу-гоу
Тепер її шуфер отримав привид
Папараці всі в лайні
Але вечірка така шалена, що ми зробили сторінку шосту, шосту
Вечірка настільки шалена, що ми зробили сторінку шосту, шосту
Вечірка така шалена
Зараз негр стріляє лише за очки
Поліцейські зупиняють негра, і він просить приєднатися
А мій чоловік перестань грати, вдарив її кільцем хова
Прокинувся з мамою-тигром, це похмілля
Ніхто не заважає, набори називають перемир’ям
Ми просто гуляємо, ласкаво просимо до bar-b-que
Всі думали, що вона не піде
Тому що вона танцює гоу-гоу
Тепер її шуфер отримав привид
Папараці всі в лайні
Але вечірка така шалена, що ми зробили сторінку шосту, шосту
Вечірка настільки шалена, що ми зробили сторінку шосту, шосту
Вечірка така шалена
Ви бачите мене на вечірці, і ви бачите, що коротка зрозуміла це
Ви починаєте робити резервне копіювання, наче я паркую його паралельно
Тепер я застрягаю, застрягаю і дивуюся
Хочеш так тримати, хочеш слідувати тому, що ти керуєш
Ви цього дуже хочете, не можете отримати, повернути, викликати трафік
Мама сказала, бережи спину, бо ти погана сука
Всі думали, що вона не піде
Тому що вона танцює гоу-гоу
Тепер її шуфер отримав привид
Папараці всі в лайні
Але вечірка така шалена, що ми зробили сторінку шосту, шосту
Вечірка настільки шалена, що ми зробили сторінку шосту, шосту
Вечірка така шалена
Віскі в моїй чашці і трохи паперу для гурту
Вечірка зростає, ніби ми ніколи не закінчимося
Випадково, чи можу я потанцювати
Можливо, сядьте просто, щоб сказати вам, де я стою
Дитина, ласкаво просимо на божевільну функцію
Це шалений
Стійко в моїй сумці з тих пір, як сумка обідає
Зробіть тост, подивіться, як вона світиться
Вона б танцювала гоу-гоу, тепер її шуфер отримав привид
Усі симпатять за співчуття
Я просто перевертаю семпли до симфонії
Остання ніч — тиха таємниця
Прокинувся з моєю Хепберн, на сніданку в Тіффані
Від Міннеаполіса до міста акторів
Схоже, репери, яловичина або забути тренуватися
І тому я тримаю кінематографічний вигляд, а також продуваю рефрижератор для багажу
Усі
Всі думали, що вона не піде
Тому що вона танцює гоу-гоу
Тепер її шуфер отримав Привид
Папараці всі в лайні
Але вечірка така шалена, що ми перейшли на шосту сторінку
(Вайклеф Джин)
Будь ласка, не залишай мене, вечірка закінчується
Я відчуваю себе від цього відчуття (я мушу йти)
Будь ласка, не залишай мене, вечірка кінець (я мушу йти)
Я муся від цього відчуття (о, о, мені потрібно йти)