| 'Cause still I rise, ayy
| Бо все одно я встаю, ага
|
| Cooldown the rod
| Охолодження вудилища
|
| Cast all my cares to wayside
| Відкиньте всі мої турботи на бік
|
| Won’t waste time
| Не буде витрачати час
|
| Won’t waste time
| Не буде витрачати час
|
| Make a world hard, some are war side
| Зробіть світ важким, деякі з них є стороною війни
|
| It’s a war call for the future to come
| Це військовий заклик у майбутнє
|
| Now bring it back like
| Тепер поверніть поставте лайк
|
| Ooh, ooh
| Ой, ой
|
| This young David, I’m war ready, to soar heavy
| Цей юний Девід, я готовий до війни, щоб парити важким
|
| I forced every opponent to change course
| Я змусив кожного суперника змінити курс
|
| And I’m more steady, pour every ounce of my spirit in it
| І я більш стійкий, виливаю в нього кожну унцію мого духу
|
| I sense it, I feel it, I killed it like I’m off a six-pack a
| Я відчуваю це, я відчуваю це, я вбив це , наче я з шістки
|
| Liquid courage, I know that you’re caught scary
| Рідка мужність, я знаю, що ти страшний
|
| I been in the crunch time, explored every option
| Я був у скрутний час, досліджував кожен варіант
|
| Implored every resource, adopted a doctrine
| Використовував кожен ресурс, прийняв доктрину
|
| That’s true to my conquest
| Це вірно мого завоювання
|
| God must have known the platform that I’ve garned
| Бог, мабуть, знав платформу, яку я здобув
|
| Garnished my words like a farm of manure
| Прикрашав мої слова, як ферму гною
|
| And it’s crops for the harvest, might yield us the target
| І це врожай, який може стати для нас ціль
|
| You sow, you reap
| Сієш, пожнеш
|
| The more you keep, the less you gain
| Чим більше ви зберігаєте, тим менше отримуєте
|
| Before I meet the reaper
| Перш ніж я зустріну женця
|
| Pray the words I speak become coveted
| Моліться, щоб слова, які я говорю, стали бажаними
|
| It’s a covenant for change
| Це завіт про зміни
|
| Sort of like when MLK wanted to waste the case
| Схоже на те, коли MLK хотів розтратити справу
|
| I make her pay homage, she leaves before me
| Я змушую її віддати шану, вона йде раніше за мене
|
| 'Cause still I rise, ayy
| Бо все одно я встаю, ага
|
| Cooldown the rod
| Охолодження вудилища
|
| Cast all my cares to wayside
| Відкиньте всі мої турботи на бік
|
| Won’t waste time
| Не буде витрачати час
|
| Won’t waste time
| Не буде витрачати час
|
| Make a world hard, some are war side
| Зробіть світ важким, деякі з них є стороною війни
|
| It’s a war call for the future to come
| Це військовий заклик у майбутнє
|
| Now bring it back like
| Тепер поверніть поставте лайк
|
| Ooh, ooh
| Ой, ой
|
| Let’s get it started for the dearly departed
| Давайте розпочнемо це для померлих
|
| No art for niggas just makin' money out of the oven
| Немає мистецтва для нігерів, які просто заробляють гроші з духовки
|
| 'Cause in they lovin', they be like the president on the face
| Тому що, коли вони люблять, вони виглядають як президент на обличчі
|
| Put a lawyer on mace and then he beat the case
| Надіньте адвоката на булаву, а потім він побив справу
|
| Ain’t no love for the rats with their ace with the base
| Немає любов до щурів із їхнім тузом із базою
|
| My joker’s a wild card, if we beat the A’s
| Мій джокер — дика картка, якщо ми обіграємо А
|
| Everyone picks it when they parlay Creole
| Усі вибирають це, коли передають креольську мову
|
| In other words, I was raised with that creole
| Іншими словами, я виховувався з цим креолом
|
| Like New Orleans voodoo, Suga this is creole
| Як і вуду Нового Орлеана, Шуга це креольська мова
|
| Let me see your palm, nigga, 'cause I can read 'em
| Дай мені побачити твою долоню, ніґґе, бо я вмію їх читати
|
| They ate off in this hand and he’s going for kill
| Вони з’їли в цій руці, і він збирається вбити
|
| I’m protected by what I can’t see but can feel
| Мене захищає те, чого я не бачу, але можу відчувати
|
| And I’m holdin' my breath underwater like Seal did
| І я затримую подих під водою, як Сил
|
| We come from the fields
| Ми походимо з полів
|
| Ooh, bad bunny, unconscious
| Ой, поганий зайчик, непритомний
|
| This is what happened when we set off the rocket launchers
| Так сталося, коли ми запустили ракетні установки
|
| When Melly Mel was sayin', Chaka Khan let me rock this
| Коли Меллі Мел говорила про це, Чака Хан дозволив мені розкачати це
|
| I was in the projects, doin' the gymnastics
| Я був у проектах, займався гімнастикою
|
| On the pissy mattress, yeah, the big red man
| Так, на пишому матраці великий червоний чоловік
|
| Eddie Cain with five heartbeats and a range
| Едді Кейн із п’ятьма ударами серця та діапазоном
|
| Hashtag this I wish that
| Хештег це я бажаю цього
|
| Cousin never got caught with a brick, yeah
| Кузена ніколи не спіймали з цеглою, так
|
| Hit 'em with the law part, but they missed, yeah
| Вдарив їх частиною закону, але вони пропустили, так
|
| Y’all but they lookin' like kids
| Ви всі, але вони схожі на дітей
|
| But y’all got you lookin' like Godzilla feet
| Але ви всі схожі на ноги Годзілли
|
| Check the feature, son of a preacher
| Перевірте функцію, сину проповідника
|
| Last supper boy I be sittin' with Peter
| Остання вечеря, я буду сидіти з Пітером
|
| Mary Magdalena told me there’s an informer
| Марія Магдалена сказала мені, що є інформатор
|
| You will see the sign when he kissed by Judah
| Ви побачите знак, коли він цілував Юда
|
| What was gonna pull up with the horse and shooters
| Що збиралися підтягнути з конем і стрільцями
|
| Peter gonna pull it so they cut the soldier
| Пітер потягне його, щоб вони порізали солдата
|
| 'Cause still I rise, ayy (I raise)
| Тому що я все ще встаю, ай (я піднімаю)
|
| Cooldown the rod
| Охолодження вудилища
|
| Cast all my cares to wayside
| Відкиньте всі мої турботи на бік
|
| Won’t waste time
| Не буде витрачати час
|
| Won’t waste time (Wate time)
| Не буду витрачати час (Wate time)
|
| Make a world hard, some are war side
| Зробіть світ важким, деякі з них є стороною війни
|
| It’s a war call for the future to come
| Це військовий заклик у майбутнє
|
| Now bring it back like
| Тепер поверніть поставте лайк
|
| Ooh, ooh | Ой, ой |