Переклад тексту пісні Hieroglyphics - Wyclef Jean, Ausar

Hieroglyphics (оригінал)

'Cause still I rise, ayy
Cooldown the rod
Cast all my cares to wayside
Won’t waste time
Won’t waste time
Make a world hard, some are war side
It’s a war call for the future to come
Now bring it back like
Ooh, ooh
This young David, I’m war ready, to soar heavy
I forced every opponent to change course
And I’m more steady, pour every ounce of my spirit in it
I sense it, I feel it, I killed it like I’m off a six-pack a
Liquid courage, I know that you’re caught scary
I been in the crunch time, explored every option
Implored every resource, adopted a doctrine
That’s true to my conquest
God must have known the platform that I’ve garned
Garnished my words like a farm of manure
And it’s crops for the harvest, might yield us the target
You sow, you reap
The more you keep, the less you gain
Before I meet the reaper
Pray the words I speak become coveted
It’s a covenant for change
Sort of like when MLK wanted to waste the case
I make her pay homage, she leaves before me
'Cause still I rise, ayy
Cooldown the rod
Cast all my cares to wayside
Won’t waste time
Won’t waste time
Make a world hard, some are war side
It’s a war call for the future to come
Now bring it back like
Ooh, ooh
Let’s get it started for the dearly departed
No art for niggas just makin' money out of the oven
'Cause in they lovin', they be like the president on the face
Put a lawyer on mace and then he beat the case
Ain’t no love for the rats with their ace with the base
My joker’s a wild card, if we beat the A’s
Everyone picks it when they parlay Creole
In other words, I was raised with that creole
Like New Orleans voodoo, Suga this is creole
Let me see your palm, nigga, 'cause I can read 'em
They ate off in this hand and he’s going for kill
I’m protected by what I can’t see but can feel
And I’m holdin' my breath underwater like Seal did
We come from the fields
Ooh, bad bunny, unconscious
This is what happened when we set off the rocket launchers
When Melly Mel was sayin', Chaka Khan let me rock this
I was in the projects, doin' the gymnastics
On the pissy mattress, yeah, the big red man
Eddie Cain with five heartbeats and a range
Hashtag this I wish that
Cousin never got caught with a brick, yeah
Hit 'em with the law part, but they missed, yeah
Y’all but they lookin' like kids
But y’all got you lookin' like Godzilla feet
Check the feature, son of a preacher
Last supper boy I be sittin' with Peter
Mary Magdalena told me there’s an informer
You will see the sign when he kissed by Judah
What was gonna pull up with the horse and shooters
Peter gonna pull it so they cut the soldier
'Cause still I rise, ayy (I raise)
Cooldown the rod
Cast all my cares to wayside
Won’t waste time
Won’t waste time (Wate time)
Make a world hard, some are war side
It’s a war call for the future to come
Now bring it back like
Ooh, ooh

(переклад)

Бо все одно я встаю, ага
Охолодження вудилища
Відкиньте всі мої турботи на бік
Не буде витрачати час
Не буде витрачати час
Зробіть світ важким, деякі з них є стороною війни
Це військовий заклик у майбутнє
Тепер поверніть поставте лайк
Ой, ой
Цей юний Девід, я готовий до війни, щоб парити важким
Я змусив кожного суперника змінити курс
І я більш стійкий, виливаю в нього кожну унцію мого духу
Я відчуваю це, я відчуваю це, я вбив це , наче я з шістки
Рідка мужність, я знаю, що ти страшний
Я був у скрутний час, досліджував кожен варіант
Використовував кожен ресурс, прийняв доктрину
Це вірно мого завоювання
Бог, мабуть, знав платформу, яку я здобув
Прикрашав мої слова, як ферму гною
І це врожай, який може стати для нас ціль
Сієш, пожнеш
Чим більше ви зберігаєте, тим менше отримуєте
Перш ніж я зустріну женця
Моліться, щоб слова, які я говорю, стали бажаними
Це завіт про зміни
Схоже на те, коли MLK хотів розтратити справу
Я змушую її віддати шану, вона йде раніше за мене
Бо все одно я встаю, ага
Охолодження вудилища
Відкиньте всі мої турботи на бік
Не буде витрачати час
Не буде витрачати час
Зробіть світ важким, деякі з них є стороною війни
Це військовий заклик у майбутнє
Тепер поверніть поставте лайк
Ой, ой
Давайте розпочнемо це для померлих
Немає мистецтва для нігерів, які просто заробляють гроші з духовки
Тому що, коли вони люблять, вони виглядають як президент на обличчі
Надіньте адвоката на булаву, а потім він побив справу
Немає любов до щурів із їхнім тузом із базою
Мій джокер — дика картка, якщо ми обіграємо А
Усі вибирають це, коли передають креольську мову
Іншими словами, я виховувався з цим креолом
Як і вуду Нового Орлеана, Шуга це креольська мова
Дай мені побачити твою долоню, ніґґе, бо я вмію їх читати
Вони з’їли в цій руці, і він збирається вбити
Мене захищає те, чого я не бачу, але можу відчувати
І я затримую подих під водою, як Сил
Ми походимо з полів
Ой, поганий зайчик, непритомний
Так сталося, коли ми запустили ракетні установки
Коли Меллі Мел говорила про це, Чака Хан дозволив мені розкачати це
Я був у проектах, займався гімнастикою
Так, на пишому матраці великий червоний чоловік
Едді Кейн із п’ятьма ударами серця та діапазоном
Хештег це я бажаю цього
Кузена ніколи не спіймали з цеглою, так
Вдарив їх частиною закону, але вони пропустили, так
Ви всі, але вони схожі на дітей
Але ви всі схожі на ноги Годзілли
Перевірте функцію, сину проповідника
Остання вечеря, я буду сидіти з Пітером
Марія Магдалена сказала мені, що є інформатор
Ви побачите знак, коли він цілував Юда
Що збиралися підтягнути з конем і стрільцями
Пітер потягне його, щоб вони порізали солдата
Тому що я все ще встаю, ай (я піднімаю)
Охолодження вудилища
Відкиньте всі мої турботи на бік
Не буде витрачати час
Не буду витрачати час (Wate time)
Зробіть світ важким, деякі з них є стороною війни
Це військовий заклик у майбутнє
Тепер поверніть поставте лайк
Ой, ой