Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ruby, виконавця - Wolfgang Petry. Пісня з альбому Den gibt's nur einmal, у жанрі Электроника
Дата випуску: 29.06.2017
Лейбл звукозапису: Coconut
Мова пісні: Німецька
Ruby(оригінал) |
Ich weiß schon nicht mehr, wie das alles kam |
Dieser dumme Streit mit uns zwei |
Ein Wort gab das andere |
Und dann brach etwas in mir entzwei |
Wütend lief ich aus dem Haus |
Und gegenüber in der Bar |
Trank ich viel zu viel, sonst wäre nie geschehn |
Was in dieser Nacht geschah |
Ruby, ich hab dir weh getan, Ruby |
Und ich sehe ein |
Es fällt dir schwer, mir zu verzeihn |
Ruby, was auch geschehn ist, ooh Ruby |
Versuch mich zu verstehn |
Sag nicht, ich soll nun gehn |
Mitternacht war längst vorbei |
Da kam sie zu mir, diese andere Frau |
Sie suchte nur ein Abenteuer |
Das spürte ich ganz genau |
Sie lachte viel und trank mit mir |
Sie machte es mir so leicht |
Was dann kam, das durfte niemals sein |
Glaube mir, es tut mir leid |
Ruby, ich hab dir weh getan, Ruby |
Und ich sehe ein |
Es fällt dir schwer, mir zu verzeihn |
Ruby, was auch geschehn ist, ooh Ruby |
Versuch mich zu verstehn |
Sag nicht, ich soll nun gehn |
Ruby, ich hab dir weh getan, Ruby |
Und ich sehe ein |
Es fällt dir schwer mit zu verzeihn |
Ooh, Ruby, was mir zu sagen bleibt, Ruby |
Was wirklich zählt für mich |
Bist du, ich brauche dich |
(переклад) |
Я не знаю, як це все вийшло |
Ця дурна суперечка з нами двома |
Одне слово призводило до іншого |
І тоді всередині мене щось зламалося |
Я вибіг з дому злий |
А навпроти в барі |
Я випив занадто багато, інакше б цього ніколи не сталося |
Що сталося тієї ночі |
Рубі, я завдала тобі болю, Рубі |
І я бачу |
Тобі важко мені пробачити |
Рубі, що б не сталося, о, Рубі |
спробуй мене зрозуміти |
Не кажи мені йти зараз |
Опівночі давно минула |
Потім вона прийшла до мене, ця інша жінка |
Вона просто шукала пригод |
Я відчув це дуже чітко |
Вона багато сміялася і пила зі мною |
Вона полегшила мені це |
Те, що було далі, ніколи не було дозволено |
Повір мені, мені шкода |
Рубі, я завдала тобі болю, Рубі |
І я бачу |
Тобі важко мені пробачити |
Рубі, що б не сталося, о, Рубі |
спробуй мене зрозуміти |
Не кажи мені йти зараз |
Рубі, я завдала тобі болю, Рубі |
І я бачу |
Тобі важко мені пробачити |
Ой, Рубі, що мені ще сказати, Рубі |
Що для мене дійсно має значення |
Чи ти, ти мені потрібен |