Переклад тексту пісні Geil, geil, geil - Wolfgang Petry

Geil, geil, geil (оригінал)

Mir geht’s nicht gut, mein Kopf ist schwer wie Blei, seit gestern Nacht
häng'ich in den Seilen.
Denn da warst Du, ich drehte völlig ab, bei so’ner Frau kann ich ganz schlecht
teilen.
Ich wird’noch bekloppt und das nur wegen Dir, ich scheiß'auf Gefühle,
da werde ich zum Tier
Geil, geil, geil — wir sind die Größten, das hat mit mir noch keine gemacht.
Geil, geil, geil — die Allergrößten, Du hast uns steil nach oben gebracht.
Auf Biegen und Brechen, wir hören nich’auf, wir sind noch viel besser,
wir holn’alles raus,
Geil, geil, geil — wir sind die Größten
Jetzt geht es rund, Du liebst mich kurz und klein, seit heute früh kann ich
nicht mehr lügen.
Ich denk'"Na und", ich bleib’bei Dir am Ball, Denn so’ne Frau mußt Du erst mal
kriegen.
Ich wird’noch bekloppt und das nur wegen Dir, ich scheiß'auf Gefühle,
da werde ich zum Tier
Geil, geil, geil — wir sind die Größten, das hat mit mir noch keine gemacht.
Geil, geil, geil — die Allergrößten Du hast uns steil nach oben gebracht.
Auf Biegen und Brechen, wir hören nich’auf, wir sind noch viel besser,
wir holn’alles raus,
Geil, geil, geil — wir sind die Größten
Geil, geil, geil-wir sind die Größten (Piano) Geil, geil, geil-die Allergrößten
(Piano)

(переклад)

Я не здоровий, голова важка, як свинець, від минулої ночі
Я вишу на мотузках.
Тому що ти був, я зовсім збожеволів, мені дуже погано з такою жінкою
розділити.
Я збожеволію і це тільки через тебе, мені байдуже на почуття
тоді я стаю твариною
Рогова, рогова, рогова — ми найбільші, зі мною такого ще ніхто не робив.
Рогові, рогові, рогові - найкращі, ви нас круто вивели на вершину.
Правда чи неправда, ми не зупиняємося, ми навіть кращі
ми витягаємо все
Рогові, рогові, рогові — ми найбільші
Тепер він круглий, ти любиш мене коротенький і маленький, з сьогоднішнього ранку я можу
більше ніякої брехні
Я думаю «і що», я залишуся з тобою на м’ячі, бо тобі спочатку треба мати таку жінку
Отримати.
Я збожеволію і це тільки через тебе, мені байдуже на почуття
тоді я стаю твариною
Рогова, рогова, рогова — ми найбільші, зі мною такого ще ніхто не робив.
Роговой, роговой, роговой - найвеличніший Ти нас круто на вершину виніс.
Правда чи неправда, ми не зупиняємося, ми навіть кращі
ми витягаємо все
Рогові, рогові, рогові — ми найбільші
Horny, horny, horny - we are the greatest (фортепіано) Horny, horny, horny - самий великий
(фортепіано)