Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 100 Stunden, виконавця - Wolfgang Petry. Пісня з альбому Nur Ein Kleines Stück Papier, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1995
Лейбл звукозапису: EMI Germany
Мова пісні: Німецька
100 Stunden(оригінал) |
100 Stunden |
Wieder mal so’n komischer Tag |
Es wär' beinah nichts passiert |
Hättest du mich nicht um Feuer gefragt |
Und dabei so komisch gelacht |
Eigentlich steh ich ja nicht auf rot |
Auch wenn man mir is Bier hinstellt |
Irgendwann hab ich’s doch gemerkt |
Dass das Ganze mir gefällt |
100 Stunden am Tag — und kein Ende in Sicht |
100 Stunden — immer wieder du |
100 Stunden am Tag- sind das Ende für mich |
Wegen dir komm ich nicht mehr zur Ruh |
100 Stunden am Tag- keine Wende in Sicht |
100 Stunden nur noch ich und du |
Und weil 100 Stunden viel zu wenig sind |
Nehmen wir die Nacht noch dazu |
Meistens krieg' ich 'nen dicken Hals |
Wenn man mir das Bad blockiert |
Meine Bücher in den Keller stellt |
Meine Platten tiefgefriert |
Das kommt davon wenn man sich einmal |
Mit 'ner Jungfrau amüsiert |
Hätt' ich auf mein Horoskop gehört |
Wär' das alles nicht passiert |
100 Stunden am Tag — und kein Ende in Sicht |
100 Stunden — immer wieder du |
100 Stunden am Tag- sind das Ende für mich |
Wegen dir komm ich nicht mehr zur Ruh |
100 Stunden am Tag- keine Wende in Sicht |
100 Stunden nur noch ich und du |
Und weil 100 Stunden viel zu wenig sind |
Nehmen wir die Nacht noch dazu |
(переклад) |
100 годин |
Ще один дивний день |
Майже нічого б не сталося |
Якби ти не попросив у мене вогню |
І сміявся водночас так смішно |
Насправді, я не в червоному |
Навіть якщо ти поставиш переді мною пиво |
У якийсь момент я це помітив |
Що мені все подобається |
100 годин на добу — і кінця не видно |
100 годин — завжди ти |
100 годин на добу для мене кінець |
Я не можу відпочити через тебе |
100 годин на добу - ніякого поворотного моменту не видно |
100 годин тільки я і ти |
І тому, що 100 годин – це занадто мало |
Додамо до цього ніч |
Найчастіше у мене болить горло |
Якщо вони заблокують ванну для мене |
поклав мої книги в підвал |
Мої тарілки заморожені |
Ось що виходить, як тільки ви на це подивитеся |
Весело з дівою |
Якби я прислухався до свого гороскопу |
Якби всього цього не сталося |
100 годин на добу — і кінця не видно |
100 годин — завжди ти |
100 годин на добу для мене кінець |
Я не можу відпочити через тебе |
100 годин на добу - ніякого поворотного моменту не видно |
100 годин тільки я і ти |
І тому, що 100 годин – це занадто мало |
Додамо до цього ніч |