Переклад тексту пісні Weiter - WIZO

Weiter - WIZO
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weiter, виконавця - WIZO. Пісня з альбому Kraut & Ruben, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 26.08.2002
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Німецька

Weiter

(оригінал)
Ich sehe euch im Fernsehn, ihr seid fett und arrogant,
nur durch Gier und Korruption seid ihr die Mächtigsten im Land.
Und ihr fühlt euch sicher, glaubt euch könnte nichts geschehn,
doch vor 20 Jahren hat´s mal anders ausgesehn.
(Ja!)
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter.
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Doch wir leben weiter.
Da uns die Nacht gehört und ihr habt euch ins Hemd gemacht,
weil keiner von euch wusste wann die nächste Bombe kracht.
Damals habt ihr eingesehen eure Kohle und die Macht
waren einen Scheißdreck wert, wenn ihr allein ward in der Nacht.
(Ja!)
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter.
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Doch wir leben weiter.
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter.
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Wir leben weiter.
Es kommt einmal die Zeit, die ham wir nichts mehr zu verlieren,
und das kriegt ihr dann zu spüren.
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter.
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Wir leben weiter.
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter.
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Wir leben weiter
(переклад)
Я бачу тебе по телевізору, ти товстий і зарозумілий
тільки через жадібність і корупцію ти наймогутніший у країні.
І ти почуваєшся в безпеці, віриш, що з тобою нічого не може статися,
Але 20 років тому все виглядало інакше.
(Так!)
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо.
Ви думаєте, що ви зробили нас малими, але ми живемо.
Оскільки ніч наша, а ти намочив сорочки,
тому що ніхто з вас не знав, коли впаде наступна бомба.
У той час ви бачили свої гроші і свою владу
не варті ні прокляття, якби ти був сам уночі.
(Так!)
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо.
Ви думаєте, що ви зробили нас малими, але ми живемо.
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо.
Ви думаєте, що ви нас малими – ми живемо.
Прийде час, коли нам більше не буде що втрачати,
і ви це відчуєте.
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо.
Ви думаєте, що ви нас малими – ми живемо.
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо.
Ви думаєте, що ви нас малими – ми живемо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
All that she wants 1993
10 Kleine Punkah ft. WIZO, Axel Kurth 2020
Raum Der Zeit 2004
Ganz klar gegen Nazis 2014
Dummheit 2016
Apocalypso 2016
Hässliche Punker 2016
Kein Gerede 2005
Anneliese Schmidt 2002
Dummensch 2014
Closet 2002
Kriminell & Asozial 2014
Scheissekotzen 2014
Scheissefresser 2014
Quadrat Im Kreis 2002
Unpoliddisch 2014
Stay Wild 2002
Just Go 2002
Endzweit 2014
Poupee De Cire 2002

Тексти пісень виконавця: WIZO