
Дата випуску: 26.08.2002
Лейбл звукозапису: Fat Wreck Chords
Мова пісні: Німецька
Weiter(оригінал) |
Ich sehe euch im Fernsehn, ihr seid fett und arrogant, |
nur durch Gier und Korruption seid ihr die Mächtigsten im Land. |
Und ihr fühlt euch sicher, glaubt euch könnte nichts geschehn, |
doch vor 20 Jahren hat´s mal anders ausgesehn. |
(Ja!) |
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter. |
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Doch wir leben weiter. |
Da uns die Nacht gehört und ihr habt euch ins Hemd gemacht, |
weil keiner von euch wusste wann die nächste Bombe kracht. |
Damals habt ihr eingesehen eure Kohle und die Macht |
waren einen Scheißdreck wert, wenn ihr allein ward in der Nacht. |
(Ja!) |
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter. |
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Doch wir leben weiter. |
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter. |
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Wir leben weiter. |
Es kommt einmal die Zeit, die ham wir nichts mehr zu verlieren, |
und das kriegt ihr dann zu spüren. |
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter. |
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Wir leben weiter. |
Ihr denkt ihr habt uns längst besiegt -Doch wir leben weiter. |
Ihr glaubt ihr habt uns klein gekriegt -Wir leben weiter |
(переклад) |
Я бачу тебе по телевізору, ти товстий і зарозумілий |
тільки через жадібність і корупцію ти наймогутніший у країні. |
І ти почуваєшся в безпеці, віриш, що з тобою нічого не може статися, |
Але 20 років тому все виглядало інакше. |
(Так!) |
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо. |
Ви думаєте, що ви зробили нас малими, але ми живемо. |
Оскільки ніч наша, а ти намочив сорочки, |
тому що ніхто з вас не знав, коли впаде наступна бомба. |
У той час ви бачили свої гроші і свою владу |
не варті ні прокляття, якби ти був сам уночі. |
(Так!) |
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо. |
Ви думаєте, що ви зробили нас малими, але ми живемо. |
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо. |
Ви думаєте, що ви нас малими – ми живемо. |
Прийде час, коли нам більше не буде що втрачати, |
і ви це відчуєте. |
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо. |
Ви думаєте, що ви нас малими – ми живемо. |
Ти думаєш, що давно переміг нас, але ми живемо. |
Ви думаєте, що ви нас малими – ми живемо |
Назва | Рік |
---|---|
All that she wants | 1993 |
10 Kleine Punkah ft. WIZO, Axel Kurth | 2020 |
Raum Der Zeit | 2004 |
Ganz klar gegen Nazis | 2014 |
Dummheit | 2016 |
Apocalypso | 2016 |
Hässliche Punker | 2016 |
Kein Gerede | 2005 |
Anneliese Schmidt | 2002 |
Dummensch | 2014 |
Closet | 2002 |
Kriminell & Asozial | 2014 |
Scheissekotzen | 2014 |
Scheissefresser | 2014 |
Quadrat Im Kreis | 2002 |
Unpoliddisch | 2014 |
Stay Wild | 2002 |
Just Go | 2002 |
Endzweit | 2014 |
Poupee De Cire | 2002 |