Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sylvia, виконавця - WIZO. Пісня з альбому Bleib Tapfer/Für'n Arsch, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.07.2004
Лейбл звукозапису: Hulk Räckorz
Мова пісні: Німецька
Sylvia(оригінал) |
Früher hatte sie ein weißes Kleid |
Mit roten Blumen drauf |
Heute paßt sie leider nicht mehr rein |
Dabei sah es so gut aus |
Früher lachte sie sehr oft und viel |
Heute weint sie jeden Tag |
Sie ist einsam, sie hat keine Freunde |
Weil niemand mehr sie mag |
Sie ist zu dick, viel zu dick |
Und sie weiß daß sie nirgends Chancen hat |
Zu dick, viel zu dick… .oh Sylvia |
Früher war sie in der Schule gut |
Und sie hatte tolle Noten |
Heute schafft sie leider keine Prüfung |
Und gehört zu den Idioten |
Den Führerschein hat sie auch nicht geschafft |
Dafür war sie viel zu dumm |
Als sie das allererste Mal im Auto saß |
Fuhr sie einen Polizisten um |
Sie ist zu dumm, viel zu dumm |
Doch sie weiß, daß sie keine Chancen hat |
Zu dumm, viel zu dumm… .oh Sylvia |
Keine Chance für Sylvia |
Früher hatte sie mal gute Augen |
Heute sieht sie fast nichts mehr |
Sie trägt eine ziemlich dicke Brille |
Doch die stört sie sehr |
Neulich ließ sie ihre Brille mal zu Hause |
'ne Laterne kreuzte ihre Spur |
Sie sah Sterne als sie auf die Straße fiel |
Und ein LKW sie überfuhr |
Sie war zu blind, viel zu blind |
Und sie hatte keine Chance |
Zu blind, viel zu blind… .oh Sylvia |
Keine Chance für Sylvia |
(переклад) |
Колись у неї була біла сукня |
З червоними квітами на ньому |
На жаль, сьогодні це вже не підходить |
Це виглядало так добре |
Вона дуже часто і багато сміялася |
Тепер вона плаче кожен день |
Вона самотня, у неї немає друзів |
Бо вона більше нікому не подобається |
Вона занадто товста, занадто товста |
І вона знає, що у неї ніде немає шансів |
Занадто товста, занадто товста... о, Сільвія |
Колись вона добре вчилася в школі |
І вона отримала чудові оцінки |
На жаль, сьогодні вона не здає іспит |
І належить до ідіотів |
Вона також не отримала посвідчення водія |
Вона була занадто дурна для цього |
Коли вона вперше сіла в машину |
Вона вдарила поліцейського |
Вона занадто дурна, занадто дурна |
Але вона знає, що у неї немає шансів |
Занадто дурна, занадто дурна… о, Сільвія |
У Сільвії немає шансів |
Колись у неї був хороший зір |
Сьогодні вона майже нічого не бачить |
Вона носить досить товсті окуляри |
Але це її дуже турбує |
Днями вона залишила окуляри вдома |
Дорогу їм перетнув ліхтар |
Вона бачила зірки, коли падала на дорогу |
І її наїхала вантажівка |
Вона була надто сліпа, надто сліпа |
І в неї не було шансів |
Занадто сліпа, надто сліпа... о, Сільвія |
У Сільвії немає шансів |