Переклад тексту пісні Nix & Niemant - WIZO

Nix & Niemant (оригінал)

Kahle Köpfe, Bomberjacke
Uniform und primitiv
Gruppenzugehörigkeit
Das ist dein Motiv
Denn in der Gruppe bist du stark
Und meinst, du wärst was wert
Wenn nicht als Mensch, so doch als Deutscher
Doch du denkst verkehrt!
Uohoho
Du bist ein Nix, du bist ein Niemant
Und wirst nie viel mehr sein
Denn unter Deiner Glatze
Da bist Du ziemlich klein
Und wäre an Dir alles wie Dein Individuum
So bliebe nix mehr übrig und vor lachen fiel ich um
Argumente — hast du keine
Diskussion — verlorene Zeit
Überzeugung — nicht mit Worten
Zur Gewalt bist du bereit
Ich bedien mich deiner Sprache
Sie allein kannst du verstehn
Wenn du genug geprügelt wirst
So wirst du vielleicht sehn
Uohoho…

Nix & Niemant (переклад)

Лисі голови, бомбер
Однорідний і примітивний
членство в групі
Це твій мотив
Тому що ви сильні в групі
І думай, що ти чогось вартий
Якщо не як людина, то як німець
Але ти неправильно думаєш!
uohoho
Ти нікс, ти німан
І більше ніколи не буде
Бо під твоєю лисиною
Ти там зовсім маленький
І якби все у вас було як ваша особистість
Тож нічого не залишилося, і я впав від сміху
Аргументів — у вас немає
Обговорення — втрачений час
Віра — не словами
Ви готові до насильства
Я користуюся вашою мовою
Тільки ти можеш зрозуміти
Якщо вас достатньо поб’ють
Ось як ви можете це побачити
ой-ой...