Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hund, виконавця - WIZO. Пісня з альбому Uuaarrgh!, у жанрі Иностранный рокДата випуску: 31.07.2004
Лейбл звукозапису: Hulk Räckorz
Мова пісні: Німецька
Hund(оригінал) |
| Das Leben ist ein Hund |
| Heut fühlst du dich noch kerngesund |
| doch morgen kommt der Krebsbefund |
| Das Leben ist ein Hund |
| Du warst gütig und sozial |
| und immer nett und kollegial |
| doch da war der AIDS-Skandal |
| und jetzt warst auch du einmal |
| Denn das Leben ist ein Hund |
| Du hast gelebt wie ein Asket |
| Gingst lieber früh ins Bett als spät |
| Hast jetzt ein Raucherbein und Lungenkrebs |
| Keiner weißwie sowas geht |
| Denn das Leben ist ein Hund |
| Das hast geraucht und viel gesoffen |
| und dich mit fremden Frau’n getroffen |
| Du bist jetzt 98 Jahre |
| und kein Ende in Sicht |
| Denn das Leben ist ein Hund |
| Das Leben ist ein Hund |
| mal schwarz, mal weiß, mal kunterbunt |
| Es bellt und beißt, es frißt und scheißt |
| und manchmal reibt sich’s an deinem Bein. |
| Oh nein das Leben ist kein Schwein — |
| Nein das Leben ist ein Hund |
| (переклад) |
| Життя - це собака |
| Сьогодні ти почуваєшся абсолютно здоровим |
| але завтра приходить діагноз рак |
| Життя - це собака |
| Ти був добрим і товариським |
| і завжди мило і колегіально |
| але потім стався скандал зі СНІДом |
| а тепер і ти теж був |
| Бо життя - це собака |
| Ти жив, як подвижник |
| Краще лягати рано, ніж пізно |
| Зараз у курця і рак легенів |
| Ніхто не знає, як це відбувається |
| Бо життя - це собака |
| Ти його курив і багато пив |
| і зустрів тебе з незнайомими жінками |
| Тобі зараз 98 років |
| і кінця не видно |
| Бо життя - це собака |
| Життя - це собака |
| іноді чорний, іноді білий, іноді різнокольоровий |
| Гавкає і кусається, їсть і срає |
| а іноді треться об ногу. |
| О ні, життя не свиня - |
| Жодне життя не собака |