Переклад тексту пісні Different - WIZO

Different (оригінал)

Their whole life’s planned the aim is clair
Birth, school, work, a car, a house, a wife, a dog!
The way they go is gone before
from lots of thousand idiots, that think the way they do
But I don’t wanna be, what they wanna be
I just wanna be…
I wanna be different
I wanna be not the same they are
I don’t wanna be not the same they are
I’m walking down the streets and see them
I see their cars, their houses, their wifes and their dogs
I’m getting shivers down backbones
I swear, I spend my whole life being not like them!
I wanna be different
I wanna be not the same they are
I don’t wanna be not the same they are

Different (переклад)

Все їхнє життя заплановано, мета — ясно
Народження, школа, робота, автомобіль, будинок, дружина, собака!
Те, як вони йдуть, минуло раніше
від багатьох тисяч ідіотів, які думають так, як вони
Але я не хочу бути тим, ким хочуть бути вони
Я просто хочу бути…
Я бажаю бути іншим
Я хочу бути не такими, якими вони є
Я не хочу бути не такими, якими вони є
Я йду вулицями і бачу їх
Я бачу їхні машини, їхні будинки, їхніх дружин та їхніх собак
У мене по хребту мучать
Клянусь, я все своє життя не схожий на них!
Я бажаю бути іншим
Я хочу бути не такими, якими вони є
Я не хочу бути не такими, якими вони є