Переклад тексту пісні A Conversation With Wilson Phillips - Wilson Phillips

A Conversation With Wilson Phillips (оригінал)

Yo conozco este dolor
Por qué te amarras a estas cadenas
Nadie puede cambiar tu vida a excepción de ti
Nunca dejes que nadie camine sobre ti
Solo abre tu corazón y tu mente
¿Es realmente justo el sentirse de esta manera por dentro?
Algún día alguien te va a hacer que quieras
Dar la vuelta y decir adiós
¿Hasta entonces bebé los vas a dejar
Que te sujeten abajo y te hagan llorar?
¿Que no sabes?
¿No sabes que las cosas pueden cambiar?
Las cosas serán a tu manera
Si aguantas por un día más
¿Puedes aguantar por un día más?
Las cosas serán a tu manera
Aguanta un día más
Tu podrías aguantar
¿O estás cómodo con el dolor?
No tienes a nadie a quien culpar por tu infelicidad
Tu te metiste en tu propio lío
Dejando que tus preocupaciones pasaran por ti
¿No piensas que vale tu tiempo
Cambiar de parecer?
Algún día alguien te va a hacer que quieras
Dar la vuelta y decir adiós
¿Hasta entonces bebé los vas a dejar
Que te sujeten abajo y te hagan llorar?
¿Que no sabes?
¿No sabes que las cosas pueden cambiar?
Las cosas serán a tu manera
Si aguantas por un día más
¿Puedes aguantar por un día más?
Las cosas serán a tu manera
Aguanta un día más
¿No sabes que las cosas pueden cambiar?
Las cosas serán a tu manera
Si aguantas por un día más, sí
Si aguantas
Si aguantas
Mmm Si aguantas bebé
No me dirás ahora
Aguanta un día más porque
Será a tu manera
¿No sabes que las cosas pueden cambiar?
Las cosas serán a tu manera
Si aguantas por un día más, sí
¿No puedes cambiar esta vez?
Decídete
Aguanta aguanta
Bebé aguanta voltea, solo voltea bebé
Aguanta por un día más, porque
Será a tu manera

(переклад)

Я знаю цей біль
Чому ти прив'язуєш себе до цих ланцюгів
Ніхто не зможе змінити ваше життя, крім вас
Ніколи не дозволяйте нікому ходити на вас
Просто відкрийте своє серце і розум
Чи справді справедливо відчувати себе так всередині?
Колись хтось змусить вас захотіти
Обернись і попрощайся
До тих пір, малюк, ти збираєшся залишити їх
Тримає вас і змушує плакати?
Не знаю?
Хіба ви не знаєте, що все може змінитися?
все буде по-твоєму
Якщо витримаєте ще один день
Ви можете витримати ще один день?
все буде по-твоєму
тримайся ще один день
ти міг би тримати
Або вам комфортно від болю?
Тобі нема кого звинувачувати у своєму нещасті
Ти потрапив у власний безлад
Нехай ваші турботи обходять вас стороною
Вам не здається, що це варте вашого часу
Передумати?
Колись хтось змусить вас захотіти
Обернись і попрощайся
До тих пір, малюк, ти збираєшся залишити їх
Тримає вас і змушує плакати?
Не знаю?
Хіба ви не знаєте, що все може змінитися?
все буде по-твоєму
Якщо витримаєте ще один день
Ви можете витримати ще один день?
все буде по-твоєму
тримайся ще один день
Хіба ви не знаєте, що все може змінитися?
все буде по-твоєму
Якщо ви витримаєте ще один день, так
якщо тримаєшся
якщо тримаєшся
Ммм, якщо ти тримаєшся, дитино
ти не скажеш мені зараз
Почекайте ще один день, тому що
це буде по-твоєму
Хіба ви не знаєте, що все може змінитися?
все буде по-твоєму
Якщо ви витримаєте ще один день, так
Ви не можете змінити цього разу?
Приведи мозок у порядок
тримайся
Дитина тримайся на фліп, просто перевертай дитину
Потримайте ще один день, тому що
це буде по-твоєму