
Дата випуску: 21.07.2008
Лейбл звукозапису: Shout! Factory
Мова пісні: Англійська
What Have You Done(оригінал) |
She was underwater |
In the shadows |
Was it there, was it not? |
I stepped back |
A veil in front of my eyes |
The water was still and so was she |
I dove in with so little breath |
In truth I knew |
I was too late for death |
I had one chance |
I grasped her arm and floated upwards |
Wanting to stay below in the warm forgiving waters |
What have you done |
I screamed to the stars |
Then over to the shallow edge |
She was face down |
Smaller and more vulnerable than in life |
Her curls wet around her ears and neck |
Her dear profile at peace at last |
A finger in her throat sounded a click |
Her body still and blue |
Is this what death looks like? |
My love was supposed to protect her |
It didn’t |
My love was supposed to heal her |
It didn’t |
You had said don’t leave me |
And I begged you not to leave me |
We did |
(переклад) |
Вона була під водою |
В тіні |
Чи було це, чи не так? |
Я відступив |
Вуаль перед моїми очима |
Вода була нерухома, як і вона |
Я занурився з таким маленьким диханням |
Насправді я знав |
Я запізнився на смерть |
У мене був один шанс |
Я схопив її за руку й поплив угору |
Бажання залишитися внизу в теплих прощаючих водах |
Що ти зробив |
Я кричав до зірок |
Потім перейдіть до мілкого краю |
Вона була обличчям донизу |
Менший і вразливіший, ніж у житті |
Її кучері мокрі навколо вух і шиї |
Її дорогий профіль нарешті заспокоївся |
Палець у її горлі пролунав як клацання |
Її тіло нерухоме й блакитне |
Чи так виглядає смерть? |
Моя любов мала захистити її |
Це не сталося |
Моя любов мала її зцілити |
Це не сталося |
Ти сказав не залишай мене |
І я благала тебе не залишати мене |
Ми зробили |
Назва | Рік |
---|---|
Common People ft. Joe Jackson | 2008 |
Space Oddity ft. Candice Night, William Shatner | 2011 |
I Can't Get Behind That ft. Henry Rollins | 2008 |
Iron Man ft. Mike Inez, William Shatner | 2011 |
That's Me Trying ft. Aimee Mann, Ben Folds | 2008 |
Rocket Man ft. William Shatner | 2011 |
Ideal Woman | 2008 |
It Hasn't Happened Yet | 2008 |
Real ft. Brad Paisley | 2008 |
You'll Have Time ft. John Davis, Kim Richey, Webb Wilder | 2008 |
Space Cowboy ft. Steve Miller, William Shatner | 2011 |
Has Been | 2008 |
Space Truckin' ft. Ian Paice, William Shatner | 2014 |
Bohemian Rhapsody ft. John Wetton | 2012 |
Sonnet 129 | 2016 |
Together ft. Lemon Jelly | 2008 |
Familiar Love ft. Laurie Wheeler, Benita Hill, Curt Bol | 2008 |
She Blinded Me with Science ft. Patrick Moraz, William Shatner | 2011 |
In a Little While ft. William Shatner | 2011 |
Major Tom (Coming Home) ft. William Shatner | 2011 |