Переклад тексту пісні We're A Little Messed Up - Wildflowers

We're A Little Messed Up (оригінал)

Hey you’re good at making me lose my mind
But I always come around
Don’t I?
And I know sometimes I’m bringing you down
But I always make you smile
Don’t I?
We’re like the waves on a big blue stormy sea
But still, you’re the one
Who brings out the best in me
We’re a little messed up baby
Kind of up and down and me
Keep falling until we hit the ground but then me
Ohh we get back up again
Yeah, we’re a little messed up baby
It’s never getting bored when we
Keep coming for the stars just you and me
Ohh we get back up baby
You and me
Uhh baby you and me
There is no one else who can make me feel like
I can do anything I dream of but you
We can fight all day and make love at night
Case we always figure it out
Don’t we?
We’re like the waves on a big blue stormy sea
We’re a little messed up baby
Kind of up and down and we
Keep falling until we hit the ground but then we
Ohh we get back up again
Yeah, we’re a little messed up baby
It’s never getting bored when we
Keep coming for the stars just you and me
Oh we get back up again
You and me
You and me
Baby you and me
You always leave me wanting more
Baby you and me we’re like the perfect storm
And you know that I can’t get enough if you, no
We’re a little messed up baby
Kind of up and down and we
Keep falling until we hit the ground but then we
Ohh we get back up again
We’re a little messed up baby
Kind of up and down and we
Keep falling until we hit the ground but then we
Ohh we get back up again
Yeah, we’re a little messed up baby
It’s never getting bored when we
Keep coming for the stars just you and me
Oh we get back up again
You and me
You and me
You and me

We're A Little Messed Up (переклад)

Гей, ти вмієш зводити мене з глузду
Але я завжди приходжу
чи не так?
І я знаю, що іноді я приношу тебе
Але я завжди змушую вас посміхатися
чи не так?
Ми як хвилі на великому синьому бурхливому морі
Але все одно ти єдиний
Хто виявляє в мені найкраще
Ми трошки заплутані дитина
Начебто вгору і вниз і я
Продовжуйте падати, доки ми не впадемо на землю, а потім я
Ох, ми повертаємось знову
Так, ми трошки заплутані дитина
Ніколи не нудно, коли ми
Продовжуйте йти за зірками тільки ти і я
О, ми встаємо дітино
Ти і я
Ох, дитинко, ти і я
Немає нікого іншого, хто міг би змусити мене відчути себе
Я можу робити все, про що мрію, крім тебе
Ми можемо сваритися цілий день і займатися любов’ю вночі
Випадок, коли ми завжди з’ясовуємо це
чи не так?
Ми як хвилі на великому синьому бурхливому морі
Ми трошки заплутані дитина
Начебто вгору і вниз, і ми
Продовжуйте падати, поки не впадемо на землю, але потім ми
Ох, ми повертаємось знову
Так, ми трошки заплутані дитина
Ніколи не нудно, коли ми
Продовжуйте йти за зірками тільки ти і я
О, ми повертаємось знову
Ти і я
Ти і я
Малюка ти і я
Ти завжди залишаєш мене бажанням більше
Дитина, ти і я ми як ідеальний шторм
І ти знаєш, що я не зможу насититися, якщо ні
Ми трошки заплутані дитина
Начебто вгору і вниз, і ми
Продовжуйте падати, поки не впадемо на землю, але потім ми
Ох, ми повертаємось знову
Ми трошки заплутані дитина
Начебто вгору і вниз, і ми
Продовжуйте падати, поки не впадемо на землю, але потім ми
Ох, ми повертаємось знову
Так, ми трошки заплутані дитина
Ніколи не нудно, коли ми
Продовжуйте йти за зірками тільки ти і я
О, ми повертаємось знову
Ти і я
Ти і я
Ти і я