Переклад тексту пісні Headline - Wildflowers, Easton

Headline - Wildflowers, Easton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Headline, виконавця - Wildflowers. Пісня з альбому Headline, у жанрі Кантри
Дата випуску: 06.02.2020
Лейбл звукозапису: Epidemic Sound
Мова пісні: Англійська

Headline

(оригінал)
We‌ ‌got‌ ‌our‌ ‌windows‌ ‌down‌ ‌
Drivin'‌ ‌down‌ ‌the‌ ‌405‌ ‌
Sing‌ ‌along‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌radio,‌ ‌mm-mmm‌ ‌
We’re‌ ‌gonna‌ ‌make‌ ‌it‌ ‌some‌ ‌day‌ ‌
Nothing’s‌ ‌gonna‌ ‌get‌ ‌in‌ ‌our‌ ‌way‌ ‌
We‌ ‌will‌ ‌be‌ ‌the‌ ‌biggest‌ ‌band‌ ‌in‌ ‌town,‌ ‌mm-mmm‌ ‌
Round‌ ‌and‌ ‌round‌ ‌the‌ ‌world‌ ‌we'll‌ ‌go‌ ‌
Putting‌ ‌on‌ ‌the‌ ‌greatest‌ ‌show‌ ‌
So‌ ‌make‌ ‌sure‌ ‌that‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌miss‌ ‌out‌ ‌just‌ ‌be‌ ‌there‌ ‌
We’re‌ ‌taking‌ ‌our‌ ‌shot‌ ‌
Bring‌ ‌what‌ ‌you‌ ‌got‌ ‌
We’re‌ ‌going‌ ‌all‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌top‌ ‌
We‌ ‌will‌ ‌hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌of‌ ‌one‌ ‌million‌ ‌people‌ ‌
Screaming‌ ‌our‌ ‌names‌ ‌when‌ ‌we're‌ ‌backstage‌ ‌
We’ll‌ ‌play‌ ‌loud‌ ‌
Surfin'‌ ‌the‌ ‌crowd‌ ‌
Everybody’s‌ ‌jumping‌ ‌around‌ ‌
Yeah‌ ‌that's‌ ‌the‌ ‌place‌ ‌where‌ ‌I‌ ‌wanna‌ ‌be‌ ‌
Going‌ ‌onstage‌ ‌headline‌ ‌on‌ ‌a‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌
I’m‌ ‌gonna‌ ‌quit‌ ‌my‌ ‌job‌ ‌
Never‌ ‌wanna‌ ‌have‌ ‌no‌ ‌boss‌ ‌
I‌ ‌just‌ ‌wanna‌ ‌play‌ ‌my‌ ‌rock'n'roll‌ ‌
Like‌ ‌they‌ ‌do‌ ‌on‌ ‌the‌ ‌radio,‌ ‌ha‌ ‌
Tommy’s‌ ‌got‌ ‌brand‌ ‌new‌ ‌drums‌ ‌
And‌ ‌I‌ ‌still‌ ‌have‌ ‌my‌ ‌old‌ ‌guitar‌ ‌
And‌ ‌John‌ ‌said‌ ‌this‌ ‌next‌ ‌song's‌ ‌gonna‌ ‌be‌ ‌real‌ ‌good‌ ‌
If‌ ‌you‌ ‌know‌ ‌what‌ ‌I‌ ‌mean‌ ‌
Round‌ ‌and‌ ‌round‌ ‌the‌ ‌world‌ ‌we'll‌ ‌go‌ ‌
Putting‌ ‌on‌ ‌the‌ ‌greatest‌ ‌show‌ ‌
So‌ ‌make‌ ‌sure‌ ‌that‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌miss‌ ‌out‌ ‌just‌ ‌be‌ ‌there‌ ‌
We’re‌ ‌taking‌ ‌our‌ ‌shot‌ ‌
Bring‌ ‌what‌ ‌you‌ ‌got‌ ‌
We’re‌ ‌going‌ ‌all‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌top‌ ‌
We‌ ‌will‌ ‌hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌of‌ ‌one‌ ‌million‌ ‌people‌ ‌
Screaming‌ ‌our‌ ‌names‌ ‌when‌ ‌we're‌ ‌backstage‌ ‌
We’ll‌ ‌play‌ ‌loud‌ ‌
Surfin'‌ ‌the‌ ‌crowd‌ ‌
Everybody’s‌ ‌jumping‌ ‌around‌ ‌
Yeah‌ ‌that's‌ ‌the‌ ‌place‌ ‌where‌ ‌I‌ ‌wanna‌ ‌be‌ ‌
Going‌ ‌onstage‌ ‌headline‌ ‌on‌ ‌a‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌
Round‌ ‌and‌ ‌round‌ ‌the‌ ‌world‌ ‌we'll‌ ‌go‌ ‌
Putting‌ ‌on‌ ‌the‌ ‌greatest‌ ‌show‌ ‌
So‌ ‌make‌ ‌sure‌ ‌that‌ ‌you‌ ‌don't‌ ‌miss‌ ‌out‌ ‌just‌ ‌be‌ ‌there‌ ‌
Oh‌ ‌just‌ ‌be‌ ‌there‌ ‌
We’re‌ ‌taking‌ ‌our‌ ‌shot‌ ‌
Bring‌ ‌what‌ ‌you‌ ‌got‌ ‌
We’re‌ ‌going‌ ‌all‌ ‌the‌ ‌way‌ ‌to‌ ‌the‌ ‌top‌ ‌
We‌ ‌will‌ ‌hear‌ ‌the‌ ‌sound‌ ‌of‌ ‌one‌ ‌million‌ ‌people‌ ‌
Screaming‌ ‌our‌ ‌names‌ ‌when‌ ‌we're‌ ‌backstage‌ ‌
We’ll‌ ‌play‌ ‌loud‌ ‌
Surfin'‌ ‌the‌ ‌crowd‌ ‌
Everybody’s‌ ‌jumping‌ ‌around‌ ‌
Yeah‌ ‌that's‌ ‌the‌ ‌place‌ ‌where‌ ‌I‌ ‌wanna‌ ‌be‌ ‌
Going‌ ‌onstage‌ ‌headline‌ ‌on‌ ‌a‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌ ‌Saturday‌ ‌night‌ ‌
Oh,‌ ‌oh-oh‌
(переклад)
Ми розбили наші вікна
їхати вниз по 405
Співайте під радіо, мм-ммм
Ми зробимо це коли-небудь
Ніщо не стане нам на заваді
Ми будемо найбільшою групою в місті, мм-ммм
Навколо світу ми будемо ходити
влаштувати найкраще шоу
Тож переконайтеся, що ви не пропустите, просто будьте там
Ми робимо свій постріл
принеси те, що маєш
Ми йдемо всім шляхом до вершини
Ми почуємо звук одного мільйона людей
Викрикувати наші імена, коли ми за лаштунками
Ми будемо грати голосно
серфінг у натовпі
всі стрибають навколо
Так, це те місце, де я хочу бути
Вихід на сцену заголовка в суботу ввечері
Ой-ой, суботній вечір
Ой-ой-ой
я збираюся кинути свою роботу
Ніколи не хотіти мати шефа
Я просто хочу грати мій рок-н-рол
Як вони це роблять на радіо, ха-ха
Томмі отримав абсолютно нові барабани
І я все ще маю свою стару гітару
І Джон сказав, що ця наступна пісня буде справжньою хорошою
Якщо ти розумієш що я маю на увазі
Навколо світу ми будемо ходити
влаштувати найкраще шоу
Тож переконайтеся, що ви не пропустите, просто будьте там
Ми робимо свій постріл
принеси те, що маєш
Ми йдемо всім шляхом до вершини
Ми почуємо звук одного мільйона людей
Викрикувати наші імена, коли ми за лаштунками
Ми будемо грати голосно
серфінг у натовпі
всі стрибають навколо
Так, це те місце, де я хочу бути
Вихід на сцену заголовка в суботу ввечері
Ой-ой, суботній вечір
Ой-ой-ой
Навколо світу ми будемо ходити
влаштувати найкраще шоу
Тож переконайтеся, що ви не пропустите, просто будьте там
о, просто будь там
Ми робимо свій постріл
принеси те, що маєш
Ми йдемо всім шляхом до вершини
Ми почуємо звук одного мільйона людей
Викрикувати наші імена, коли ми за лаштунками
Ми будемо грати голосно
серфінг у натовпі
всі стрибають навколо
Так, це те місце, де я хочу бути
Вихід на сцену заголовка в суботу ввечері
Ой-ой, суботній вечір
Ой-ой-ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Crazy for You ft. Easton 2019
Oh Yeah ft. Wildflowers 2019
I'm Falling In Love 2018
Crazy for You ft. Wildflowers 2019
It's Gonna Be Alright ft. Easton 2019
Swag Surfin' ft. F.L.Y. (Fast Life Yungstaz) 2009
When I Really Come Alive ft. Vincent Vega 2019
Don't Need Anyone Else ft. Vincent Vega 2019
Her Name Is Edith ft. Easton 2020
Got A Little Crush On You 2018
Ain't Nobody Like You 2018
We're A Little Messed Up 2018
How to Carry On ft. Christine Smit 2019
Special about You ft. Easton 2020
Hear Me Calling ft. Easton 2020
All Those Things We Did Back Then 2020
Better without Me ft. Russell Vista 2020
Where the Flowers Don't Grow 2013
Edge of the Road 2013
Trust 2015

Тексти пісень виконавця: Wildflowers
Тексти пісень виконавця: Easton