Переклад тексту пісні Ain't Nobody Like You - Wildflowers

Ain't Nobody Like You - Wildflowers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain't Nobody Like You , виконавця -Wildflowers
Пісня з альбому Buttercup
у жанріКантри
Дата випуску:06.12.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуEpidemic Sound
Ain't Nobody Like You (оригінал)Ain't Nobody Like You (переклад)
Jumpin' into the car on a Friday night Скачу в машину в п’ятницю ввечері
I wanna drive with you Я хочу їздити з тобою
Lookin' for a bar in the nearest town Шукаю бар у найближчому місті
And everything’s got so blue І все стало таким блакитним
We don’t have a plan and the night is young У нас не плану, а ніч молода
It doesn’t matter what we do Не має значення, що ми робимо
Ain’t nobody like Не схожий ні на кого
Ain’t nobody like Не схожий ні на кого
You look so beautiful Ти виглядаєш так красиво
And I’m so lucky to be yours І мені так пощастило бути твоєю
And you takin' me high І ти піднімаєш мене високо
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
I’m not comin' down Я не зійду
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
I could go a thousand miles Я міг би пройти тисячу миль
As long as I’m with you Поки я з тобою
Yeah, you takin' me high Так, ти піднімаєш мене
Ain’t nobody, ain’t nobody like you Не ніхто, ніхто не схожий на вас
Talkin' by yourself and you make me smile Розмовляєш сам, і ти змушуєш мене посміхатися
I could listen all night long Я міг слухати цілу ніч
I’ll tell you 'bout the time when I first met you Я розповім вам про час, коли я вперше зустрів вас
Listen to our favorite song Послухайте нашу улюблену пісню
Walkin' on the street when you caught my eyes Гуляю по вулиці, коли ти привернув мій погляд
Somethin' 'bout the way you move Щось у тому, як ти рухаєшся
No, there ain’t nobody like Ні, нема нікого подібного
Ain’t nobody like Не схожий ні на кого
So lucky to be yours Тож вам пощастило бути вашим
And you takin' me high І ти піднімаєш мене високо
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
I’m not comin' down Я не зійду
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
I could go a thousand miles Я міг би пройти тисячу миль
As long as I’m with you Поки я з тобою
Yeah, you takin' me high Так, ти піднімаєш мене
Ain’t nobody, ain’t nobody like you Не ніхто, ніхто не схожий на вас
Ooh Ой
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
Ain’t nobody like you-uuu Ніхто не схожий на тебе-ууу
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
Ain’t nobody like you-uuu Ніхто не схожий на тебе-ууу
Jumpin' into the car on a Friday night Скачу в машину в п’ятницю ввечері
I wanna drive with you Я хочу їздити з тобою
Lookin' for a bar in the nearest town Шукаю бар у найближчому місті
And everything’s got so blue І все стало таким блакитним
And you takin' me high І ти піднімаєш мене високо
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
I’m not comin' down Я не зійду
Ain’t nobody like you Ніхто не схожий на вас
I could go a thousand miles Я міг би пройти тисячу миль
As long as I’m with you Поки я з тобою
Yeah, you takin' me high Так, ти піднімаєш мене
Ain’t nobody, ain’t nobody like you Не ніхто, ніхто не схожий на вас
Ain’t nobody, ain’t nobody like you Не ніхто, ніхто не схожий на вас
Ain’t nobody, ain’t nobody like youНе ніхто, ніхто не схожий на вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: