Переклад тексту пісні Oh Yeah - Wildflowers, Christine Smit

Oh Yeah (оригінал)

Maybe I was blind known you forever
While I tried to find someone that
Could be my great love
Right in front of me I didn’t realise
You were my dream
So you took me by surprise
Oh yeah
Even in my wildest dreams
I didn’t think we were destined to be
And now you’re laying next to me
Everything feels like, oh yeah
Wanna give you every part of me
I can’t believe this is reality
And now you’re laying next to me
Everything feels like, oh yeah
(Ooh, ooh)
I’m just curious
When did you know you had feelings for me?
Maybe somehow we’ve always known that
We have chemistry
But always chasing after someone else
So this took me by surprise
Oh yeah
Even in my wildest dreams
I didn’t think we were destined to be
And now you’re laying next to me
Everything feels like, oh yeah
Wanna give you every part of me
I can’t believe this is reality
And now you’re laying next to me
Everything feels like, oh yeah

Oh Yeah (переклад)

Можливо, я сліпий знав тебе завжди
Поки я намагався знайти когось такого
Може бути моїм великим коханням
Прямо переді мною, я не усвідомлював
Ти був моєю мрією
Тож ви мене здивували
О так
Навіть у моїх найсміливіших мріях
Я не думав, що нам судилося бути
А тепер ти лежиш поруч зі мною
Усе таке відчуття, що так
Я хочу віддати тобі кожну частину мене
Я не можу повірити, що це реальність
А тепер ти лежиш поруч зі мною
Усе таке відчуття, що так
(Ой, ох)
Мені просто цікаво
Коли ти дізнався, що маєш почуття до мене?
Можливо, якось ми завжди це знали
У нас є хімія
Але завжди гнатися за кимось іншим
Тож це мене здивувало
О так
Навіть у моїх найсміливіших мріях
Я не думав, що нам судилося бути
А тепер ти лежиш поруч зі мною
Усе таке відчуття, що так
Я хочу віддати тобі кожну частину мене
Я не можу повірити, що це реальність
А тепер ти лежиш поруч зі мною
Усе таке відчуття, що так