Переклад тексту пісні Only My Soul (A Capella) - Whitesnake

Only My Soul (A Capella) (оригінал)

Only my soul, stops me crying,
Wondering why I feel alone
And only my love keeps me from
Weeping, so bad,
Giving me strength, to carry on Lead me on thro' restless waters,
Walk with me along the way
Live the moment, and tomorrow
For the Lord will take it all
On judgement day
Broken dreams lay all around me,
Sad eyed children of despair
Whispered voices in the distance
Call me on to who knows where
Lead me on thro' restless waters,
Walk with me along the way
Live the moment, and tomorrow
'Cos the Lord will take it all on judgement day,
And the Lord will take it all on judgement dayHear me crying out for love
Hear me crying out for love
I’ll never let you know it,
I can only show it in my song
Only my soul
Hear me crying out for love
Hear me crying out for love
I’ll never let you know it,
I can only show it in my song

Only My Soul (A Capella) (переклад)

Тільки моя душа, зупиняє мене плакати,
Цікаво, чому я почуваюся самотнім
І тільки моя любов меє від
Плаче, так погано,
Даючи мені силу, продовжувати Веди мене по неспокійних водах,
Ходіть зі мною по дорозі
Живіть моментом і завтра
Бо Господь все це візьме
У судний день
Навколо мене лежали зламані мрії,
Діти відчаю з сумними очима
Шепіт голоси вдалині
Зателефонуйте мені, хто знає куди
Веди мене по неспокійних водах,
Ходіть зі мною по дорозі
Живіть моментом і завтра
Бо Господь візьме все це в судний день,
І Господь візьме все це в судний день, Почуй, як я кричу про любов
Почуй, як я кричу про кохання
Я ніколи не дам тобі цього знати,
Я можу показати це лише у мій пісні
Тільки моя душа
Почуй, як я кричу про кохання
Почуй, як я кричу про кохання
Я ніколи не дам тобі цього знати,
Я можу показати це лише у мій пісні